La Frontera - Vivo o muerto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Frontera - Vivo o muerto




Vivo o muerto
Vivant ou mort
Por las vías corre el tren
Le train file sur les rails
Esta vez ha ganado de nuevo.
Cette fois, il a gagné encore.
Se ha producido un asesinato,
Un meurtre a eu lieu,
Hoy ya se ha integrado de nuevo.
Aujourd'hui, il est déjà intégré à nouveau.
Nadie le podrá coger,
Personne ne pourra l'attraper,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Nadie le podrá atrapar,
Personne ne pourra le rattraper,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Nadie es más listo que él,
Personne n'est plus rusé que lui,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Con la mirada te puede matar.
Avec son regard, il peut te tuer.
Y en las colinas están los siux,
Et dans les collines se trouvent les Sioux,
Y el caballo de hierro ha descarrilado.
Et le cheval de fer a déraillé.
Han matado al nuevo sheriff
Ils ont tué le nouveau shérif
Y lo están descuartizando.
Et ils sont en train de le découper en morceaux.
Nadie le podrá coger,
Personne ne pourra l'attraper,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Nadie le podrá atrapar,
Personne ne pourra le rattraper,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Nadie es más listo que él,
Personne n'est plus rusé que lui,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Con la mirada te puede matar.
Avec son regard, il peut te tuer.
Vivo o muerto,
Vivant ou mort,
Vivo o muerto,
Vivant ou mort,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.
Vivo.
Vivant.
Vivo o muerto,
Vivant ou mort,
Vivo o muerto,
Vivant ou mort,
Vivo o muerto.
Vivant ou mort.





Авторы: Jose Manuel Battaglio Fernandez, Javier Andreu Moyano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.