Текст и перевод песни La Fuga - Heroína - Remastered 2017

Heroína - Remastered 2017

Heroína, diablo vestido de ángel
Yo busco en ti sin saberlo
Lo que tú sólo puedes darme

Hace tiempo que te conozco
Tienes penas y alegrías
Vas matando poco a poco
Pues yo ya sé bien de tú vida

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Me cogiste bien cogido
En tus invisibles rejas
Yo quiero escapar de ti
Pero me arrastras, no me dejas

Tu me ayudas a morir
Con tus venenos en mis venas
Y si llego un día viejo
Podrido por dentro y por fuera

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Más chutes no
Ni cucharas impregnadas de heroína
Los más jóvenes llorando noche y día
Solamente oír tu nombre causa ruïna

Героин - Ремастер 2017

Героин, дьявол в ангельском обличии,
Я ищу в тебе, сам того не зная,
То, что только ты можешь мне дать.

Я знаю тебя уже давно,
У тебя есть печали и радости,
Ты убиваешь меня понемногу,
Ведь я уже хорошо знаю твою жизнь.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Ты крепко меня поймала,
В свои невидимые решетки,
Я хочу сбежать от тебя,
Но ты тащишь меня, не отпускаешь.

Ты помогаешь мне умереть,
Своими ядами в моих венах,
И если я доживу до старости,
То буду гнилым внутри и снаружи.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.

Хватит уколов,
Хватит ложек, пропитанных героином,
Молодые плачут день и ночь,
Одно лишь твое имя несет разрушение.