Текст и перевод песни La Fuga - Los Molinos

Los Molinos

Busco tus labios calientes
Que mienten mas que besan
Los que se rifa la gente
Quiero tu abrazo suicida
Aunque sepa que es mentira
Y me cueste la ruina

Busco un traguito urgente
Y una lengua de serpiente
Busco un por qué me llaman los bares
Tu ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos

De garito en garito
Se que no encontraré
Lo que ahora necesito
Pero la casa sigue vacía
Me quemaba el sofá
La tele me aburría
Y me lancé a la calle
En busca de un detalle
Busco un tal vez

Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos

Ahora la noche agoniza
Yo estoy en lo mejor
El barman tiene prisa
Mala amiga madrugada
Llenas mis horas de hiel
Y congelas mi cama
Y vuelvo a las andadas
A mis malas mañanas
Al mal humor

Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos

Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos

The Windmills

I'm looking for your hot lips
That lie more than they kiss
The ones people auction off
I want your suicidal embrace
Even though I know it's a lie
And it will cost me my ruin

I'm looking for an urgent drink
And a serpent's tongue
I'm looking for a why the bars call me
You already know the details
I'm never late
I sink, I vomit
Because I need you
Like the air to the windmills

From dive bar to dive bar
I know I won't find
What I need now
But the house is still empty
The sofa was burning me
The TV bored me
And I ran out into the street
In search of a detail
I'm looking for a maybe

The bars call me
You already know the details
I'm never late
I sink, I vomit
Because I need you
Like the air to the windmills

Now the night is dying
I'm at my best
The bartender is in a hurry
Unfortunate friend, dawn
You fill my hours with bitterness
And freeze my bed
And I go back to my old ways
To my bad mornings
To my bad mood

The bars call me
You already know the details
I'm never late
I sink, I vomit
Because I need you
Like the air to the windmills

The bars call me
You already know the details
I'm never late
I sink, I vomit
Because I need you
Like the air to the windmills