Текст и перевод песни La Fuga - Mi cancion
Bienvenido
a
mi
canción
Welcome
to
my
song
De
las
noches
sin
dormir,
Of
sleepless
nights,
De
los
tragos
sin
calor,
Of
lukewarm
drinks,
De
los
labios
que
quieren
compartir
Of
lips
longing
to
share
El
frío
que
sobra
en
el
colchón,
The
coldness
that
lingers
on
the
mattress,
El
tiempo
que
pasa
porque
sí.
The
time
passing
by
for
no
reason.
Bienvenido
a
mi
canción
Welcome
to
my
song
De
una
habitación
de
hotel,
From
a
hotel
room,
De
domingos
sin
corazón,
From
heartless
Sundays,
De
promesas
al
amanecer
From
promises
made
at
dawn
Que
se
olvidan
antes
de
decir,
That
are
forgotten
before
they're
said,
Que
me
ahogan
cuando
tengo
sed.
That
suffocate
me
when
I'm
thirsty.
De
noche,
cantando
por
la
ciudad.
At
night,
singing
through
the
city,
De
día
buscando,
dónde
estarás.
By
day,
searching
for
you.
Despacito
me
levanto
I
slowly
get
up
Y
me
arrastro
hasta
el
salón.
And
drag
myself
to
the
living
room,
Mucho
frío,
desencanto
Overwhelmed
by
cold
and
disappointment,
Y
comienza
esta
canción
And
thus
this
song
begins.
Y
me
va
matando
el
sol.
And
I'm
being
killed
by
the
sun.
Y
me
va
matando
el
sol.
And
I'm
being
killed
by
the
sun.
Y
me
va
matando
el
sol.
And
I'm
being
killed
by
the
sun.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Sierra Cuesta, Adolfo Garmendia Pindado, Fernando Gonzalez Miguel, Raul Gutierrez Anderez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.