La Fuga - Pierdo Verticalidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Fuga - Pierdo Verticalidad




Pierdo Verticalidad
Теряю Вертикаль
Viernes, duerme el sol una noche más,
Пятница, солнце спит ещё одну ночь,
Salgo a buscar un poco de emoción,
Выхожу поискать немного эмоций,
Tal vez te encuentre hoy
Может быть, сегодня встречу тебя.
Busco unas colegas para pa beber,
Ищу приятелей, чтобы выпить,
A lo lejos les puedo ver
Вдали я их вижу,
Quiero algo que me haga sentir bien.
Хочу чего-то, что заставит меня чувствовать себя хорошо.
Caminar sin saber donde estás,
Иду, не зная, где нахожусь,
Pierdo verticalidad
Теряю вертикаль,
Sale el sol, otra vez,
Всходит солнце, опять,
Molestando un dia más
Мешает ещё один день.
¿Problemas?, Son muchos,
Проблемы? Их много,
Pero hoy no me importará,
Но сегодня мне всё равно,
Esta noche todo puede salir bien,
Сегодня всё может получиться,
Ya empecé a volar
Я уже начал летать.
Me siento mejor
Мне лучше,
Dentro de esta nube gris
Внутри этого серого облака
De gente y sudor
Из людей и пота,
Pero quiero algo
Но я хочу чего-то,
Que me haga sentir bien
Что заставит меня чувствовать себя хорошо.
Caminar sin saber donde estás,
Иду, не зная, где нахожусь,
Pierdo verticalidad
Теряю вертикаль,
Sale el sol, otra vez,
Всходит солнце, опять,
Molestando un dia más
Мешает ещё один день.
Son las seis, no te he vuelto a ver
Шесть часов, я тебя больше не видел,
Pronto saldrá el sol
Скоро взойдёт солнце,
Vuelvo a casa cantando una canción,
Возвращаюсь домой, напевая песню,
Sin dinero en el pantalón
Без денег в кармане,
Salió muy caro, he perdido un riñon
Вышло очень дорого, я потерял почку
Y algo que me callaré
И кое-что, о чём я умолчу,
Pero aun asi no importa,
Но всё равно неважно,
Asi lo paso bien
Так я хорошо провожу время.
Caminar sin saber donde estás,
Иду, не зная, где нахожусь,
Pierdo verticalidad
Теряю вертикаль,
Sale el sol, otra vez,
Всходит солнце, опять,
Molestando un dia más.
Мешает ещё один день.





Авторы: Eduardo Sierra Cuesta, Adolfo Garmendia Pindado, Fernando Gonzalez Miguel, Raul Gutierrez Anderez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.