Текст и перевод песни La Fuga - Trampas al sol - Acustico 2006

Trampas al sol - Acustico 2006

Llévame a los bares más oscuros
Vamos a fumarnos la ciudad
Vamos a bebernos tú y yo el mundo
Vamos a esquivar la soledad

Vamos a dormir en los portales
Allí donde nadie pueda entrar
Cantaremos cuentos por las calles
De esos que siempre terminan mal

Y hazle trampas al sol
Y que no salga hoy a joder nuestro mundo
Y dame un poco calor para este corazón que va buscando abrigo

Que no pasen las horas
Que nos pille la lluvia cantando a las farolas
Que nos lleven las olas
Que yo duerma contigo
Que tú no duermas sola

Mañana no va a llegar
Mañana no va a llegar
Mañana no va a llegar
Mañana no va a llegar

Y hazle trampas al sol
Y que no salga hoy a joder nuestro mundo
Y dame un poco calor para este corazón que va buscando abrigo

Que no pasen las horas
Que nos pille la lluvia cantando a las farolas
Que nos lleven las olas
Que yo duerma contigo
Que tú no duermas sola

Que no pasen las horas
Que nos pille la lluvia cantando a las farolas
Que nos lleven las olas
Que yo duerma contigo
Que tú no duermas sola

Trampas al sol - Acustico 2006

Emmène-moi dans les bars les plus sombres
On va fumer la ville
On va boire le monde, toi et moi
On va esquiver la solitude

On va dormir dans les portails
Là où personne ne peut entrer
On chantera des histoires dans les rues
De celles qui finissent toujours mal

Et fais un pied de nez au soleil
Et qu'il ne sorte pas aujourd'hui pour foutre en l'air notre monde
Et donne-moi un peu de chaleur pour ce cœur qui cherche un abri

Que les heures ne passent pas
Que la pluie nous surprenne en chantant aux réverbères
Que les vagues nous emportent
Que je dorme avec toi
Que tu ne dormes pas seule

Demain ne viendra pas
Demain ne viendra pas
Demain ne viendra pas
Demain ne viendra pas

Et fais un pied de nez au soleil
Et qu'il ne sorte pas aujourd'hui pour foutre en l'air notre monde
Et donne-moi un peu de chaleur pour ce cœur qui cherche un abri

Que les heures ne passent pas
Que la pluie nous surprenne en chantant aux réverbères
Que les vagues nous emportent
Que je dorme avec toi
Que tu ne dormes pas seule

Que les heures ne passent pas
Que la pluie nous surprenne en chantant aux réverbères
Que les vagues nous emportent
Que je dorme avec toi
Que tu ne dormes pas seule