Sem Mi Mi Mi - La Furiaперевод на французский
Você
já
chamou
suas
amigas
Tu
as
déjà
appelé
tes
amies
?
Eu
só
vou
perguntar
uma
vez
Je
ne
vais
te
poser
la
question
qu'une
seule
fois.
Vai
ficar
de
fora,
vai
ficar
de
fora
Tu
vas
rester
à
l'écart,
tu
vas
rester
à
l'écart.
Você
diz
que
é
desinibida
Tu
dis
que
tu
es
décomplexée.
Venha
grande
chegou
suas
vez
Viens,
ton
tour
est
arrivé.
Vai
ficar
de
fora,
vai
ficar
de
fora
Tu
vas
rester
à
l'écart,
tu
vas
rester
à
l'écart.
Pegou
celular,
botou
no
saquinho
Tu
as
pris
ton
téléphone,
tu
l'as
mis
dans
un
sac.
Aqui
não
tem
foto,
nem
videozinho
Il
n'y
a
pas
de
photos
ni
de
vidéos
ici.
Vamos
fazer
um
negocinho
On
va
faire
un
petit
truc.
E
o
hoje
é
lama,
hoje
é
lama
sim
Et
aujourd'hui,
c'est
la
boue,
c'est
la
boue,
oui.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Hoje
é
lama,
hoje
é
lama
sim
Aujourd'hui,
c'est
la
boue,
c'est
la
boue,
oui.
A
mulher
que
tá
solteira
La
femme
qui
est
célibataire
Bota
a
mão
na
cabeça
Met
sa
main
sur
sa
tête
E
vai
no
chão,
vai
Et
elle
va
au
sol,
elle
va
au
sol.
Senta
aqui,
senta
aqui,
senta
aqui
Assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Senta
aqui,
senta
aqui,
senta
aqui
Assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Você
já
chamou
suas
amigas
Tu
as
déjà
appelé
tes
amies
?
Eu
só
vou
perguntar
uma
vez
Je
ne
vais
te
poser
la
question
qu'une
seule
fois.
Vai
ficar
de
fora,
vai
ficar
de
fora
Tu
vas
rester
à
l'écart,
tu
vas
rester
à
l'écart.
Você
diz
que
é
desinibida
Tu
dis
que
tu
es
décomplexée.
Venha
grande
chegou
suas
vez
Viens,
ton
tour
est
arrivé.
Vai
ficar
de
fora,
vai
ficar
de
fora
Tu
vas
rester
à
l'écart,
tu
vas
rester
à
l'écart.
Pegou
celular,
botou
no
saquinho
Tu
as
pris
ton
téléphone,
tu
l'as
mis
dans
un
sac.
Aqui
não
tem
foto,
nem
videozinho
Il
n'y
a
pas
de
photos
ni
de
vidéos
ici.
Vamos
fazer
um
negocinho
On
va
faire
un
petit
truc.
E
o
hoje
é
lama,
joga
a
mão
e
saí
do
chão
Et
aujourd'hui,
c'est
la
boue,
lève
la
main
et
sors
du
sol.
Sem
mi
mi
mi,
joga
no
swing
Pas
de
"mi
mi
mi",
lance-toi
dans
le
swing.
E
o
hoje
é
lama,
hoje
é
lama
sim
Et
aujourd'hui,
c'est
la
boue,
c'est
la
boue,
oui.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Senta
aqui,
senta
aqui,
senta
aqui
Assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Senta
aqui,
senta
aqui,
senta
aqui
Assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici,
assieds-toi
ici.
Sem
mi
mi
mi
Pas
de
"mi
mi
mi".
Оцените перевод
1
Metflix
2 Fica de Quatro na Minha
3 Sem Mi Mi Mi
4 Joga Esse Cabelo + Bonde do Cachorro
5 Dentro do Carro
6 Manuel
7 Teile & Zaga (Modelo Abusada)
8 Desça Daí Seu Corno
9 Tarzan
10 Ela É Bandida
11 Parado no Bailão
12 Amiga Fura Olho
13 Lobo Mal
14 Senta Senta
15 Seu Ex É Feio
16 Baile da Penha
17 Vovô Urso
18 Maloca Que Ela Gosta
19 Short da Batedeira
20 Tchau pra Quem Namora
21 Festa da Língua
22 Festa da Língua - Abertura
23 Hoje Eu Vou Parar na Gaiola
2 Fica de Quatro na Minha
3 Sem Mi Mi Mi
4 Joga Esse Cabelo + Bonde do Cachorro
5 Dentro do Carro
6 Manuel
7 Teile & Zaga (Modelo Abusada)
8 Desça Daí Seu Corno
9 Tarzan
10 Ela É Bandida
11 Parado no Bailão
12 Amiga Fura Olho
13 Lobo Mal
14 Senta Senta
15 Seu Ex É Feio
16 Baile da Penha
17 Vovô Urso
18 Maloca Que Ela Gosta
19 Short da Batedeira
20 Tchau pra Quem Namora
21 Festa da Língua
22 Festa da Língua - Abertura
23 Hoje Eu Vou Parar na Gaiola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.