Текст и перевод песни La Fúmiga feat. The Tyets - Cap. 2: Havia de passar (feat. The Tyets)
Què
estarà
pensat?
О
чем
подумают?
Encara
se'n
recordarà?
Они
все
еще
будут
помнить?
D'aquella
nit
sense
dormir
Эта
ночь
без
сна.
A
punt
de
caure
en
l'oblit
На
грани
забвения.
T'he
buscat
en
cada
festa
Я
заглянул
на
каждую
вечеринку.
En
cada
plaça,
en
cada
orquestra
В
каждом
месте,
в
каждом
оркестре.
En
totes
les
matinades
Во
все
ранние
утра.
Esprement-nos
d'amagades
Esprement
нас
из
скрытого
T'he
trobat
en
altres
cossos
Я
нашел
их
в
других
телах.
Altres
llits,
en
altres
mossos
Другие
кровати,
другие
полицейские.
"Es
todo
lo
que
he
sido
"Es
todo
lo,
на
котором
я
был
Por
ti
me
he
convertido"
Por
ti
me
he
convertido"
T'he
trobat
en
altres
cames
Я
нашел
в
других
ногах.
Gestos,
versos,
trens
i
andanes
Жесты,
слова,
поезда
и
платформы.
"Pienso
en
ti
día
y
noche
"Pienso
en
ti
día
y
noche
No
sé
cómo
olvidarte"
No
sé
cómo
olvidarte"
I
apareixes
И
явиться
O
pot
ser
mai
has
marxat
Или,
может
быть,
ты
никогда
не
уходил?
Algun
dia
Однажды
Havia
de
passar
Это
должно
было
случиться.
Tu
i
jo
morim
de
ganes
Ты
и
я
умираем
от
желания.
Tu
i
jo
a
les
barricades
Ты
и
я
на
баррикадах.
Tu
i
jo
la
resistència
Ты
и
я-сопротивление.
Tu
i
jo
desobediència
Ты
и
я
непослушание
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
Tu
i
jo
morim
de
ganes
Ты
и
я
умираем
от
желания.
D'anar-nos-en
de
"rave"
Вход
в
"рейв",
Tu
i
jo
a
les
barricades
ты
и
я
на
баррикадах.
Ballant
sobre
les
flames
Танцы
на
огне
Tu
i
jo
la
resistència
Ты
и
я-сопротивление.
Tu
i
jo
desobediència
Ты
и
я
непослушание
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
I
vam
pirar
volant
А
мы
пирары
летим
De
la
Ciutat
de
les
Arts
al
Maresme
Город
искусств
в
Эль
Маресме
Veníem
en
vespa
Мы
приехали
на
Веспе.
Un
pícnic
al
sol
a
la
gespa
Пикник
под
солнцем
на
лужайке.
Un
bitxo
a
la
cara
quan
anaves
cantant
Тварь
в
лицо,
когда
ты
начинаешь
петь.
La
xofa
barata
i
anàvem
tirant
Xofa
дешевка
и
мы
тянули
Del
llit
a
la
festa
Из
постели
на
вечеринку.
Baixant-nos
"a
pachas"
aquesta
Вплоть
до
нас,
"до
пачаса".
I
ja
feia
molt
de
temps
Прошло
много
времени.
Que
no
et
veia
el
pèl
Ты
видел
волосы
I
em
va
preguntava
que
què
feies,
И
мне
было
интересно,
что
же
делать,
Que
si
t'anava
tot
bé
Что
если
у
тебя
все
будет
хорошо
I
és
que
tot
ha
anat
molt
bé
И
это
значит,
что
все
было
очень
хорошо.
I
ens
n'hem
pogut
adonar
И
мы
смогли
осознать,
Que
el
món
dóna
moltes
voltes
что
мир
дает
много
кругов.
Però
això
havia
de
passar
Но
это
должно
было
случиться.
I
apareixes
И
явиться
O
pot
ser
mai
has
marxat
Или,
может
быть,
ты
никогда
не
уходил?
Algun
dia
Однажды
Havia
de
passar
Это
должно
было
случиться.
Tu
i
jo
morim
de
ganes
Ты
и
я
умираем
от
желания.
Tu
i
jo
a
les
barricades
Ты
и
я
на
баррикадах.
Tu
i
jo
la
resistència
Ты
и
я-сопротивление.
Tu
i
jo
desobediència
Ты
и
я
непослушание
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
Tu
i
jo
morim
de
ganes
Ты
и
я
умираем
от
желания.
D'anar-nos-en
de
"rave"
Вход
в
"рейв",
Tu
i
jo
a
les
barricades
ты
и
я
на
баррикадах.
Ballant
sobre
les
flames
Танцы
на
огне
Tu
i
jo
la
resistència
Ты
и
я-сопротивление.
Tu
i
jo
desobediència
Ты
и
я
непослушание
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
Tu
i
jo
la
resistència
Ты
и
я-сопротивление.
Tu
i
jo
desobediència
Ты
и
я
непослушание
(Tu
i
jo
cremant
València)
(Ты
и
я
сжигаем
Валенсию)
Tu
i
jo
cremant
València
Ты
и
я
сжигаем
Валенсию.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.