La Gaita - De Frente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Gaita - De Frente




De Frente
Face First
Aunque me maten corazón voy arriesgar lo que tengo.
Even if they kill me, my heart, I'll risk what I have.
No importa si causo un tormento de ilusión.
It doesn't matter if I cause a storm of illusion.
Tu devolviste a mi mundo la fuerza.
You brought back the strength to my world.
Me tiemblan las piernas de terror.
My legs tremble with terror.
No me voy a quitar, yo me merezco todo tu amor.
I'm not going to give up, I deserve all your love.
Ayyy
Oh
Matenme y que.
Kill me and so what.
Me importa, me dicen no te metas ahí.
I care, they tell me not to get involved.
Que te estan diciendo mentiras no lo ves.
Can't you see they're telling you lies?
Me voy con mi venda en los ojos de frente y sin mente y que.
I'm going in blindfolded, headfirst and without thinking and so what.
Mande y que.
Bring it on and so what.
Me importa, me dicen no te metas ahí.
I care, they tell me not to get involved.
Que te están diciendo mentiras no lo ves.
Can't you see they're telling you lies?
Me voy con mi venda en los ojo de frente y sin mente y queee.
I'm going in blindfolded, headfirst and without thinking and whoa.
Aunque me maten de ilusión.
Even if they kill me with illusion.
Eres mi sol yo lo entiendo.
You're my sun, I understand.
Ven dime te arriesgas conmigo mi amor.
Come on, tell me you'll risk it with me, my love.
Se que tu y yo merecemos darnos todo eso que hablamos, no lo ves.
I know you and I deserve to give each other all that we've talked about, can't you see?
No me voy a quitar.
I'm not going to give up.
Yo le merezco todo tu amor.
I deserve all your love.
Ayyy
Oh
Matenme y que.
Kill me and so what.
Me importa, me dicen no te metas ahí.
I care, they tell me not to get involved.
Que te estan diciendo mentiras no lo ves.
Can't you see they're telling you lies?
Me voy con mi venda en los ojos de frente y sin mente y que.
I'm going in blindfolded, headfirst and without thinking and so what.
Matenme y que.
Kill me and so what.
Me importa, me dicen no te metas ahí.
I care, they tell me not to get involved.
Que te estan diciendo mentiras no lo ves.
Can't you see they're telling you lies?
Me voy con mi venda en los ojos, de frente y sin mente.
I'm going in blindfolded, headfirst, and without thinking.
Y que.
And so what.
Matenme y que.
Kill me and so what.
No te metas ahi.
Don't get involved.
Que te estan diciendo mentiras no lo ves.
Can't you see they're telling you lies?
Me voy con mi venda en los ojos de frente y sin mente y que.
I'm going in blindfolded, headfirst and without thinking and so what.
Matenme y que.
Kill me and so what.
Me importa, me dicen no te metas ahí.
I care, they tell me not to get involved.
(Ve y metete ahí) (Ve y metete ahí).
(Go and get involved) (Go and get involved).
(Sin mente y que.)
(Without thinking and what.)
Sin mente y que.
Without thinking and what.
Aunque el amor sea ciego.
Even though love is blind.





Авторы: Carolina Del Pilar Gaitan Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.