El Primer Beso - La Gaita перевод на немецкий

El Primer Beso

Aya Aya Aya Ay
Uhhh
No me arrepiento, de haber besado tus labios hoy
Sin permiso de dios
No estabas lejos y así fue que todo empezó
Hoy hoy
Nos fuimos viendo
Y ento' se liberó la tensión
Que luego nos unió
Y así poquito a poco fui
Acercando a ti
Mi cuerpo con ganas de seguir tus pasos
Y bailar hasta morir, juntos al fin
Nadie pudo haber dejado lo que fue
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Fue lo que el destino nos mostró
Dejó tu ilusión
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
Nos prometimos amarnos hasta el final
Pero tu partiste a otro lugar
Tu dulce pasión
Fue ese primer beso
Que en mi vida se quedó
Ay ay ay ay ay ay ay
Ah ah ah ah ah
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
Y ente mis sueños
Aun siento tu mirada de amor
Escuchando tu voz
Ya la la la
Siento tu aliento
Y sigo recordando hoy hoy hoy
Y así poquito a poco fui
Acercando a ti
Mi cuerpo con ganas de seguir tus pasos
Y bailar hasta morir, juntos al fin
Nadie pudo haber dejado lo que fue
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Fue lo que el destino nos mostró
Dejó tu ilusión
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
Nos prometimos amarnos hasta el final
Pero tu partiste a otro lugar
Tu dulce pasión
Fue ese primer beso
Que en mi vida se quedó
Ay ay ay ay ay ay ay
Ah ah ah ah ah
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Fue lo que el destino nos mostró
Dejó tu ilusión
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
Nos prometimos amarnos hasta el final
Pero tu partiste a otro lugar
Tu dulce pasión
Fue ese primer beso
Que en mi vida se quedó
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
End

Der Erste Kuss

Aya Aya Aya Ay
Uhhh
Ich bereue es nicht, heute deine Lippen geküsst zu haben
Ohne Gottes Erlaubnis
Du warst nicht weit weg und so fing alles an
Heute heute
Wir sahen uns
Und dann löste sich die Spannung
Die uns dann verband
Und so nach und nach kam ich
Näher zu dir
Mein Körper, der deinen Schritten folgen wollte
Und tanzen bis zum Tod, endlich zusammen
Niemand hätte verhindern können, was geschah
Unser erster Kuss war auf dem Schiff der Liebe
Das war es, was das Schicksal uns zeigte
Es hinterließ deine Illusion
Und jetzt bleibt deine Erinnerung in meinem Herzen
Wir versprachen uns, uns bis zum Ende zu lieben
Aber du gingst an einen anderen Ort
Deine süße Leidenschaft
War dieser erste Kuss
Der in meinem Leben blieb
Ay ay ay ay ay ay ay
Ah ah ah ah ah
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
Und in meinen Träumen
Spüre ich noch deinen liebevollen Blick
Höre deine Stimme
Ya la la la
Ich spüre deinen Atem
Und erinnere mich weiter heute heute heute
Und so nach und nach kam ich
Näher zu dir
Mein Körper, der deinen Schritten folgen wollte
Und tanzen bis zum Tod, endlich zusammen
Niemand hätte verhindern können, was geschah
Unser erster Kuss war auf dem Schiff der Liebe
Das war es, was das Schicksal uns zeigte
Es hinterließ deine Illusion
Und jetzt bleibt deine Erinnerung in meinem Herzen
Wir versprachen uns, uns bis zum Ende zu lieben
Aber du gingst an einen anderen Ort
Deine süße Leidenschaft
War dieser erste Kuss
Der in meinem Leben blieb
Ay ay ay ay ay ay ay
Ah ah ah ah ah
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
Unser erster Kuss war auf dem Schiff der Liebe
Das war es, was das Schicksal uns zeigte
Es hinterließ deine Illusion
Und jetzt bleibt deine Erinnerung in meinem Herzen
Wir versprachen uns, uns bis zum Ende zu lieben
Aber du gingst an einen anderen Ort
Deine süße Leidenschaft
War dieser erste Kuss
Der in meinem Leben blieb
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
Uh uh
Ende