Текст и перевод песни La Gaita - Lejos

Lejos

Tengo algo que decirte
Y es que aún estando lejos,
Yo te sigo queriendo, en las noches te sueño
Y no es del Azar

Tu eres lo primero al despertar.
Y no pasa un instante en que no deje de pensarte.
Dime quién lo iba a imaginar?
Que sin probar tus besos me tienes tocando el cielo.

Llegan las siete, te llamo pa'verte.
Somos los dos, solo somos tu y yo.

Un amor de lejos...

Quiero recorrer tu cuerpo,
Y pasar la noche contigo, solo contigo.
Y es que yo prefiero,
Ay, que sea solo contigo, todo contigo.

Ay ay ay ay...
Aunque sea de lejos, contigo, solo contigo.
Ay ay ay ay...
Aunque estemos lejos, contigo, todo contigo.

Y en la pantalla te veo,
Con tu boquita de caramelo.
Me derrito, no miento, por ti voy y vuelvo.
Mi cielo, yo te quiero!

Llegan las siete, te vailo de frente.
Somos los dos. Solo somos tu y yo.

Enciende las luces que ya...

Quiero recorrer tu cuerpo,
Y pasar la noche contigo, solo contigo.
Y es que yo prefiero,
Ay, que sea solo contigo, todo contigo.

Ay ay ay ay...
Aunque sea de lejos, contigo, solo contigo.
Ay ay ay ay...
Aunque estemos lejos, contigo, solo contigo.

Ay cuánto me cuesta no poder sentir tu respiración.
Te compensaré todo el tiempo perdido.
Y cuando te tenga enfrente...

Quiero recorrer tu cuerpo,
Y pasar la noche contigo, solo contigo.
Y es que yo prefiero,
Ay, que sea solo contigo, todo contigo.

Ay ay ay ay...
Aunque sea de lejos, contigo, solo contigo.
Ay ay ay ay...
Aunque estemos lejos, contigo, solo contigo.

Loin

J'ai quelque chose à te dire
Et c'est que même si je suis loin,
Je t'aime toujours, je te rêve la nuit
Ce n'est pas du hasard

Tu es la première chose que je vois en me réveillant.
Et il ne se passe pas un instant où j'arrête de penser à toi.
Dis-moi, qui l'aurait imaginé ?
Que sans goûter à tes baisers, tu me fais toucher le ciel.

Il est sept heures, je t'appelle pour te voir.
C'est nous deux, juste toi et moi.

Un amour de loin...

Je veux parcourir ton corps,
Et passer la nuit avec toi, seulement avec toi.
Et c'est que je préfère,
Ah, que ce soit seulement avec toi, tout avec toi.

Oh oh oh oh...
Même si c'est de loin, avec toi, seulement avec toi.
Oh oh oh oh...
Même si nous sommes loin, avec toi, tout avec toi.

Et je te vois à l'écran,
Avec ta petite bouche de caramel.
Je fond, je ne mens pas, pour toi j'y vais et je reviens.
Mon ciel, je t'aime !

Il est sept heures, je danse face à toi.
C'est nous deux, juste toi et moi.

Allume les lumières parce que...

Je veux parcourir ton corps,
Et passer la nuit avec toi, seulement avec toi.
Et c'est que je préfère,
Ah, que ce soit seulement avec toi, tout avec toi.

Oh oh oh oh...
Même si c'est de loin, avec toi, seulement avec toi.
Oh oh oh oh...
Même si nous sommes loin, avec toi, seulement avec toi.

Oh combien il m'est difficile de ne pas sentir ta respiration.
Je compenserai tout le temps perdu.
Et quand je te verrai en face...

Je veux parcourir ton corps,
Et passer la nuit avec toi, seulement avec toi.
Et c'est que je préfère,
Ah, que ce soit seulement avec toi, tout avec toi.

Oh oh oh oh...
Même si c'est de loin, avec toi, seulement avec toi.
Oh oh oh oh...
Même si nous sommes loin, avec toi, seulement avec toi.