La Garfield - Déjame Conocerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Garfield - Déjame Conocerte




Déjame Conocerte
Déjame conocerte
позволь мне встретиться с тобой
Besar tu frente
поцелуй тебя в лоб
Y algo más que solo verte
И нечто большее, чем просто видеть тебя
Esta vez
На этот раз
Ojos de aguamarina
аквамариновые глаза
Que me obligan a declarar
Что меня заставляют заявить
Que me domina
это доминирует надо мной
La ansiedad
Тревога
Dejate querer
Позвольте себе быть любимым
Por esta fiera que solo sale
Для этого зверя, который только выходит
Cuando la llama el anochecer
Когда вечер зовет
A tu ladito
На твоей стороне
Mira ven vamos pa'l laberinto
Смотри, пойдем в лабиринт
Deja te pinto un paisaje matinal lleno de gritos
Позвольте мне нарисовать вам утренний пейзаж, полный криков.
Que todo el mundo nos oiga
Пусть все нас услышат
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
Desde aquel dulce instante
С этого сладкого момента
Que tu boquita me dio palabra
Что твой маленький рот дал мне слово
Para expresarte
выразить себя
Ay mi querer
Ох моя любовь
Yo ya no miro a nadie
Я больше ни на кого не смотрю
Ya nadie llena a esa mujer
Никто больше не наполняет эту женщину
Que alguien te salve
Кто-нибудь, спасите вас
Por que ya no me iré
Потому что я больше не уйду
Dulce amapola de madrugada
Сладкий мак на рассвете
Viérteme el vino de tu mirada
Налей мне вино твоего взгляда
Con el que embriagas mi pensamiento
которым ты опьяняешь мои мысли
Ay dame aliento dame un momento
О, дай мне вздохнуть, дай мне минутку
Dame sustento para decir esto que siento
Поддержите меня, чтобы сказать, что я чувствую
Naranja dulce, limón partido
Сладкий апельсин, долька лимона
Prenda del alma
Одежда души
No digas nunca que esto es prohibido
Никогда не говорите, что это запрещено
No no no no no no no no
Нет нет нет нет нет нет нет нет нет
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
No digas nunca que esto es prohibido
Никогда не говорите, что это запрещено
No no no no
Нет нет Нет Нет
Tanto tiempo ocultando mi sentir
Так долго скрывал свои чувства
No no no no
Нет нет Нет Нет
Ya no importa lo que vayan a decir
Больше не имеет значения, что они собираются сказать
No no no no
Нет нет Нет Нет
Tu seras mi secreto
Ты будешь моей тайной
Hasta morir
Пока не умру
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне
Ay mi amor
Ох моя любовь
Ay mi bien
ох, мой молодец
Ay que lindo es tenerte cerca
О, как приятно, что ты рядом
Cerca de mi
Близко ко мне





Авторы: Ricardo Gabriel Gonzalez Saldana, Diego Alejandro Guzman Origel, Bernardo Antonio Barajas Herrera, Erick Ramirez Gonzalez, Mauricio Vazquez Corichi, Valentina Marentes Torres, Miguel Angel Chitica Nuno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.