Текст и перевод песни La Goony Chonga feat. Bea Pelea - Kuccifrito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Es
la
chonguitona
que
tu
conoce')
(C'est
la
petite
fille
que
tu
connais)
Yo
no
tengo
tiempo
para
tus
jueguito'
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
tes
jeux
Tú
ere'
niñito
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Tu
es
un
enfant
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
soy
chica
rica,
tú
me
necesita',
no
te
necesito
Je
suis
une
fille
riche,
tu
as
besoin
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
(Pa'
que
tu
lo
chepa')
(Pour
que
tu
le
comprennes)
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Yo
soy
chica
rica,
la
que
significa
Je
suis
une
fille
riche,
celle
qui
signifie
(Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa')
(Pour
que,
pour
que
tu
le
saches)
No
te
necesito,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
pour
que
tu
le
saches
Yo
camino
sola,
no
te
comprometas
Je
marche
seule,
ne
te
compromets
pas
Papi
no
me
hable',
que
me
desconcentra
Papa,
ne
me
parle
pas,
ça
me
distrait
No
quiero
jueguito',
tú
ere'
un
kuccifrito
(¿Qué
es
eso?)
Je
ne
veux
pas
jouer,
tu
es
un
kuccifrito
(Qu'est-ce
que
c'est
?)
Papi
tú
ere'
un
kuccifrito
(¿Qué?)
Papa,
tu
es
un
kuccifrito
(Quoi
?)
Papi
tú
ere'
un
kuccifrito
Papa,
tu
es
un
kuccifrito
Papi
tú
ere'
un
kuccifrito
Papa,
tu
es
un
kuccifrito
(Papi
tú
ere'
un
kuccifrito)
(Papa,
tu
es
un
kuccifrito)
Mi
kucci-kucci
rico,
muevo
mi
culito
Mon
kucci-kucci
riche,
je
bouge
mon
petit
cul
Si
tú
no
estás
aquí,
no
me
importa
ni
un
poquito
Si
tu
n'es
pas
là,
je
m'en
fiche
Tú
no
tiene'
money,
si
lo
tienes
te
lo
quito
Tu
n'as
pas
d'argent,
si
tu
en
as,
je
te
le
prends
Cuidaito',
ese
papi
e'
muy
pesao'
Attention,
ce
papa
est
lourd
Me
tiene
el
kuccifrito
Il
me
donne
le
kuccifrito
No
me
llames
más,
ya
cuidate
solito,
ay
Ne
m'appelle
plus,
débrouille-toi
tout
seul,
oh
(Mi
kucci
sabrocito)
(Mon
kucci
délicieux)
Yo
no
tengo
tiempo
para
tus
jueguito'
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
tes
jeux
Tú
ere'
niñito
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Tu
es
un
enfant
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
soy
chica
rica,
tú
me
necesita',
no
te
necesito
Je
suis
une
fille
riche,
tu
as
besoin
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Yo
no
tengo
tiempo
para
tus
jueguito'
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
tes
jeux
Tú
ere'
niñito
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Tu
es
un
enfant
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
soy
chica
rica,
tú
me
necesita',
no
te
necesito
Je
suis
une
fille
riche,
tu
as
besoin
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
(Pour
que
tu
le
saches)
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
(Pour
que
tu
le
saches)
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Yo
soy
chica
rica,
la
que
significa
(Soy
la
chonguitona)
Je
suis
une
fille
riche,
celle
qui
signifie
(Je
suis
la
petite
fille)
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
(Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
(Pour
que,
pour
que
tu
le
saches)
Hola
mami,
por
favor
contéstame,
estoy
desesperao'
Salut
maman,
s'il
te
plaît,
réponds-moi,
je
suis
désespéré
No
sea'
así,
tú
sabe'
que
te
amo
Ne
sois
pas
comme
ça,
tu
sais
que
je
t'aime
Por
favor,
deja
de
ignorarme
S'il
te
plaît,
arrête
de
m'ignorer
Yo
no
tengo
tiempo
para
tus
jueguito'
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
tes
jeux
Tú
ere'
niñito
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Tu
es
un
enfant
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
soy
chica
rica,
tú
me
necesita',
no
te
necesito
Je
suis
une
fille
riche,
tu
as
besoin
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
no
tengo
tiempo
para
tus
jueguito'
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
tes
jeux
Tú
ere'
niñito
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
Tu
es
un
enfant
(Pour
que
tu
le
saches)
Yo
soy
chica
rica,
tú
me
necesita',
no
te
necesito
Je
suis
une
fille
riche,
tu
as
besoin
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
(Pa'
que
tu
lo
sepa')
(Pour
que
tu
le
saches)
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Yo
soy
chica
rica,
la
que
significa
(Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa')
Je
suis
une
fille
riche,
celle
qui
signifie
(Pour
que,
pour
que
tu
le
saches)
(Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
(Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa'
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches
Pa'
que,
pa'
que
tu
lo
sepa')
Pour
que,
pour
que
tu
le
saches)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beatriz Constenla Sanchez, Kasey Rose Avalos, Pablo Martinez Alborch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.