Текст и перевод песни La Goony Chonga - No Quieres Lio

No Quieres Lio

La Goony Chonga

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Dime algo, dímelo a mí
Cuéntame y solo a mí
Dicen una cosa pero hacen otra
La que tú conoces es la chongitona
La más chingona, cubana y loca
Invencible, nadie me toca
Increíble sentir tan diosa
Mentira, dime otra cosa

Ay, deja el tiki-tiki
Yo sé que yo soy la más friki
La más puta, bellaca y sata
La más real y la que manda

Es la chongitona que tú conoces

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Fulana de Tal y Fulano me dijo
Que la amiga de Juana tiene un sobrino
Que dice que tú tienes lío conmigo
Pero tu problema no es problema mío

Yo rezo por esos que tienen envidia
Te sientes odiosa, que Dios te bendiga
Dolor el corazón que te hace sentir
Hablando, diciendo cositas de mí

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío
Ay, deja el tiki tiki
Sé que yo soy la más friki
Friki, friki, frik-frik-frik-friki

Не Хочешь Проблем

La Goony Chonga

Смотри, смотри, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем со мной
Клянусь, не сомневаюсь, говорю тебе
Наверняка это понятно
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем

Скажи мне что-нибудь, скажи мне
Расскажи мне и только мне
Говорят одно, а делают другое
Ту, что ты знаешь, зовут Чонгитона
Самая крутая, кубинка и сумасшедшая
Непобедимая, никто меня не тронет
Невероятное чувство быть богиней
Вранье, скажи мне что-нибудь другое

Ой, хватит болтовни
Я знаю, что я самая чудная
Самая распутная, дерзкая и озорная
Самая настоящая и та, кто главная

Это Чонгитона, которую ты знаешь

Смотри, смотри, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем со мной
Клянусь, не сомневаюсь, говорю тебе
Наверняка это понятно
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем

Такая-то и Такой-то мне сказали
Что у подруги Хуаны есть племянник
Который говорит, что у тебя со мной проблемы
Но твоя проблема - не моя проблема

Я молюсь за тех, кто завидует
Если ты чувствуешь ненависть, пусть Бог тебя благословит
Боль в сердце, которую ты чувствуешь
Болтая и говоря обо мне всякое

Смотри, смотри, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем со мной
Клянусь, не сомневаюсь, говорю тебе
Наверняка это понятно
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем

Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем, ты не хочешь проблем
Ой, хватит болтовни
Я знаю, что я самая чудная
Чудная, чудная, чуд-чуд-чуд-чудная