Romantique délinquance - La Graine перевод на немецкий

Romantique délinquance

Chaque nuits, j'me réveille
J'pleur au moins quatre secondes
J'me dis que personne est pareil
Encore mon coeur qui vagabonde
Romantique et délinquance
On en a fait la paire
Pour tous les mots qu'on se balancent
Toujours écrit à l'encre de pierre
J'voulais tout peter, j'ai fini balafré
Contrarié, amoureux du danger
Toi tu bail sur moi, sur mon coeur balafré
Je m'en suis rendu malade
J'fais le fier mais je m'en bat les
Gros j'en ai marre de faire semblant
J'arrête de m'emballer
Pour ma romantique délinquance
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Y'a plus de voix quand j'me réveille
J'sais plus si c'est à cause de moi
Solo ou pas en vrai c'est la même
Je préfère être seul que sur tes pas
J'voulais tout peter, j'ai fini balafré
Contrarié, amoureux du danger
Toi tu bail sur moi, sur mon coeur balafré
Je m'en suis rendu malade
J'fais le fier mais je m'en bat les
Gros j'en ai marre de faire semblant
J'arrête de m'emballer
Pour ma romantique délinquance
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Non me dit pas que tu m'aime
(Je ne t'aime plus mon amour)
Non me dit pas que tu m'aime
(Je ne t'aime plus mon amour)
Non me dit pas que tu m'aime
(Je ne t'aime plus mon amour)
Non me dit pas que tu m'aime
(Hmm)
Capable de tout plaquer si c'est pour avancer
Je marche au bord du vide tu sais que j'peux retomber
Et ça me rend malade
J'fais le fier mais je m'en bat les
Gros j'en ai marre de faire semblant
J'arrête de m'emballer
Pour ma romantique délinquance
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)
J'fais le fier mais je m'en bat les
(Ehyeahehyeaheheheheh)

Romantische Delinquenz

Jede Nacht, wenn ich aufwache
Weine ich für mindestens vier Sekunden
Ich sage mir, dass niemand gleich ist
Wieder wandert mein Herz umher
Romantik und Delinquenz
Wir waren das perfekte Paar
Für all die Worte, die wir uns zuwarfen
Immer in Steintinte geschrieben
Ich wollte alles zerstören, endete vernarbt
Verärgert, verliebt in die Gefahr
Du stehst auf mich, auf mein vernarbtes Herz
Es hat mich krank gemacht
Ich tue stark, aber es ist mir egal
Alter, ich habe es satt, so zu tun
Ich höre auf, mich verrückt zu machen
Für meine romantische Delinquenz
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Da ist keine Stimme mehr, wenn ich aufwache
Ich weiß nicht mehr, ob es meine Schuld ist
Allein oder nicht, es ist eigentlich dasselbe
Ich bin lieber allein als in deinen Fußstapfen
Ich wollte alles zerstören, endete vernarbt
Verärgert, verliebt in die Gefahr
Du stehst auf mich, auf mein vernarbtes Herz
Es hat mich krank gemacht
Ich tue stark, aber es ist mir egal
Alter, ich habe es satt, so zu tun
Ich höre auf, mich verrückt zu machen
Für meine romantische Delinquenz
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Sag mir nicht, dass du mich liebst
(Ich liebe dich nicht mehr, meine Liebe)
Sag mir nicht, dass du mich liebst
(Ich liebe dich nicht mehr, meine Liebe)
Sag mir nicht, dass du mich liebst
(Ich liebe dich nicht mehr, meine Liebe)
Sag mir nicht, dass du mich liebst
(Hmm)
Fähig, alles aufzugeben, wenn es darum geht, voranzukommen
Ich gehe am Rande des Abgrunds, du weißt, dass ich wieder fallen kann
Und das macht mich krank
Ich tue stark, aber es ist mir egal
Alter, ich habe es satt, so zu tun
Ich höre auf, mich verrückt zu machen
Für meine romantische Delinquenz
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)
Ich tue stark, aber es ist mir egal
(Ehyeahehyeaheheheheh)