Текст и перевод песни La Graine - Balade
J'ai
fait
un
rêve
comme
le
roi
l'avait
prédit
Мне
приснился
сон,
как
и
предсказывал
король
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей
J'ai
su
comprendre
cette
vie
Я
смог
понять
эту
жизнь
J'ai
su
contempler
une
paix
sans
pareille
Я
смог
созерцать
мир,
не
имеющий
себе
равных
J'ai
su
extorquer
autant
la
vérité
Я
умел
так
вымогать
правду
La
nuit,
les
rêves
m'empêche
de
dormir
Ночью
сны
не
дают
мне
уснуть
Transforme
les,
donc
en
souvenirs
Преврати
их,
таким
образом,
в
воспоминания
La
nuit,
les
rêves
m'empêche
de
dormir
Ночью
сны
не
дают
мне
уснуть
Je
n'ai
plus
peur
Я
больше
не
боюсь
Car
je
rêve
Потому
что
я
мечтаю
De
pourvoir
m'envoler
Чтобы
я
мог
улететь
Malgré
notre
passé
Несмотря
на
наше
прошлое
Sur
les
toits
d'ma
ville,
se
lève
un
autre
soleil
На
крышах
моего
города
восходит
еще
одно
солнце
La
nuit
n'a
pas
sommeil
Ночью
не
спится
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
Sur
les
toits
d'ma
ville,
se
lève
un
autre
soleil
На
крышах
моего
города
восходит
еще
одно
солнце
La
nuit
n'a
pas
sommeil
Ночью
не
спится
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
Forcé
d'admettre
Вынужден
признать
Je
suis
éreinter,
par
ses
cris
Я
измотан
его
криками
Le
mara'
n'aura
pas,
ma
force
de
vivre
У
Мары
не
будет,
у
меня
нет
сил
жить.
A
quoi
bon
être
porté
sur
la
raison
Что
хорошего
в
том,
чтобы
сосредоточиться
на
причине
Les
saisons
passent
et
l'homme
demeure
Времена
года
проходят,
а
человек
остается
Sans
passion,
je
fuis
Бесстрастный,
я
убегаю
Car
je
rêve
Потому
что
я
мечтаю
De
pourvoir
m'envoler
Чтобы
я
мог
улететь
Malgré
notre
passé
Несмотря
на
наше
прошлое
Sur
les
toits
d'ma
ville,
se
lève
un
autre
soleil
На
крышах
моего
города
восходит
еще
одно
солнце
La
nuit
n'a
pas
sommeil
Ночью
не
спится
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
Sur
les
toits
d'ma
ville,
se
lève
un
autre
soleil
На
крышах
моего
города
восходит
еще
одно
солнце
La
nuit
n'a
pas
sommeil
Ночью
не
спится
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
Sur
les
toits
d'ma
ville
На
крышах
моего
города
J'ai
rêvé
d'un
arc-en-ciel
Мне
приснилась
Радуга
Sur
les
toits
d'ma
ville
На
крышах
моего
города
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antoine Soury, Damien De Antoni, Sébastien Martin, Tom Moussaron
Альбом
Hybride
дата релиза
13-01-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.