Текст и перевод песни La Graine - Soldat

Soldat

Je sors à la mi-temps
Plus envie de voir ces gens ouais
Il fait froid je sens la tempête
Je trouverais bien un rocher où me caché avant que
Maintenant je montre les dents
C'est salaud comme ces parents enfantent les gens ouais
Fini les liens de sang
L'égoïsme a son paroxysme dès 10 ans ouais
Je sens dans ma tête une voix qui ne veut pas s'arrêter
Mais pourquoi moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là
Je sens dans ma tête un oiseau qui veut s'envoler
Mais pourquoi pas moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
Il est temps d'aller dans le concret
Parler des choses qui nous ont réveillé
Mais c'est si facile de tout oublier
Quand vient la dureté de la vie qui nous a élevé
Oh j'ai pas toujours été un mec vrai
Il est fort probable que j'ai fauté
Les insultes m'aurait fait percer
J'ai choisi l'élite dans l'autre la médiocrité
Je sens dans ma tête une voix qui ne veut pas s'arrêter
Mais pourquoi moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là
Je sens dans ma tête un oiseau qui veut s'envoler
Mais pourquoi pas moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
(Lalalalalalalala)
Reste là
(Lalalalalalala)
Mais pourquoi moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là
Je sens dans ma tête un oiseau qui veut s'envoler
Mais pourquoi pas moi?
Toute ma vie comme un soldat
Mon coeur tombe et je reste là

Солдат

Я выхожу в перерыве,
Больше нет желания видеть этих людей, да.
Холодно, я чувствую бурю,
Я найду скалу, где спрятаться, прежде чем...
Теперь я показываю зубы.
Это так же мерзко, как родители производят на свет людей, да.
Покончено с кровными узами,
Эгоизм достигает своего апогея уже в 10 лет, да.
Я слышу в голове голос, который не хочет умолкать.
Но почему я?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.
Я чувствую в голове птицу, которая хочет взлететь.
Но почему бы и мне?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
Пора перейти к сути,
Поговорить о том, что нас разбудило.
Но так легко все забыть,
Когда приходит суровость жизни, которая нас воспитала.
О, я не всегда был честным парнем,
Вполне вероятно, что я оступался.
Оскорбления помогли бы мне пробиться,
Я выбрал элиту, а в другом - посредственность.
Я слышу в голове голос, который не хочет умолкать.
Но почему я?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.
Я чувствую в голове птицу, которая хочет взлететь.
Но почему бы и мне?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
(Лалалалалалала)
Останься здесь.
(Лалалалалала)
Но почему я?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.
Я чувствую в голове птицу, которая хочет взлететь.
Но почему бы и мне?
Всю свою жизнь как солдат,
Мое сердце падает, и я остаюсь здесь.