Текст и перевод песни La Guardia - Cien años para olvidar

Cien años para olvidar

Hay cien años para olvidar
Un día amargo
Y un segundo nada mas entre tú y yo
Las heridas se han de curar
Tomando un trago
Y mis penas entrando en tu habitación
Si sopla el huracán en ti me habré de cobijar
Nadie más que tú me puede salvar
Cuantas veces guardaste tu secreto
Donde yo nunca pude entrar
Cuantas veces te vi pasar de lejos
Y ahora te siento al respirar
Mi destino puedo encontrar
Si sigo tu rastro Y el olvido si no cruzo el umbral
Si sopla el huracán en ti me habré de cobijar
Nadie más que tú me puede salvar
Cuantas veces guardaste tu secreto
Donde yo nunca pude entrar
Cuantas veces te vi pasar de lejos
Y ahora te siento al respirar

A Hundred Years to Forget

It's a hundred years to forget
A bitter day
And a second nothing more between you and I
The wounds have to heal
Taking a drink
And my sorrows entering your room
If the hurricane blows, I'll have to take shelter in you
No one but you can save me
How many times did you keep your secret
Where I could never enter
How many times I saw you pass from afar
And now I feel you when I breathe
I can find my destiny
If I follow your trail And forgetfulness if I don't cross the threshold
If the hurricane blows, I'll have to take shelter in you
No one but you can save me
How many times did you keep your secret
Where I could never enter
How many times I saw you pass from afar
And now I feel you when I breathe