La Guardia - Mientras Escucho Esta Canción - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Guardia - Mientras Escucho Esta Canción




Mientras Escucho Esta Canción
Pendant que j'écoute cette chanson
El Amor De Una Mujer
L'amour d'une femme
Nunca Lo Podre Entender
Je ne pourrai jamais le comprendre
Ando Perdido Ya Lo Se
Je suis perdu, je le sais
Entre El Humo Camine
J'ai marché dans la fumée
Y Jamas Te Pude Ver
Et je n'ai jamais pu te voir
Mis Ojos No Son Los De Ayer
Mes yeux ne sont plus ceux d'hier
Una Puerta Sin Cerrar
Une porte qui ne se ferme pas
Presa De La Oscuridad
Prisonnier de l'obscurité
Cuatro Paredes Para Hablar
Quatre murs pour parler
Antes Sueño Con Arder
Avant, je rêvais de brûler
En El Fuego De Tu Piel
Dans le feu de ta peau
No Recogi Lo Que Sembre
Je n'ai pas récolté ce que j'ai semé
He Aprendido A Sonreir
J'ai appris à sourire
En Este Juego Hay Que Seguir
Dans ce jeu, il faut continuer
En Silencio
En silence
Nunca Me Deje Caer
Je ne me suis jamais laissé tomber
En La Trampa Del Placer
Dans le piège du plaisir
Metí Tu Nombre En El Papel
J'ai mis ton nom sur le papier
No Pude Calmar Mi Sed
Je n'ai pas pu calmer ma soif
Y En El Vaso Me Ahogue
Et je me suis noyé dans le verre
Cadenas Que Quise Romper
Des chaînes que j'ai voulu briser
He Aprendido A Sonreir
J'ai appris à sourire
En Este Juego Hay Que Seguir
Dans ce jeu, il faut continuer
En Silencio
En silence
Mientras Escucho Esta Cancion
Pendant que j'écoute cette chanson
Seguro Que Hay Una Razon
Je suis sûr qu'il y a une raison
Para Esperar El Sol
Pour attendre le soleil
Mientras Escucho Esta Cancion
Pendant que j'écoute cette chanson
Seguro Que Hay Una Razon
Je suis sûr qu'il y a une raison
Para Tener Valor
Pour avoir du courage
Una Puerta Sin Cerrar
Une porte qui ne se ferme pas
Presa De La Oscuridad
Prisonnier de l'obscurité
Cuatro Paredes Para Hablar
Quatre murs pour parler
Antes Sueño Con Arder
Avant, je rêvais de brûler
En El Fuego De Tu Piel
Dans le feu de ta peau
No Recogi Lo Que Sembre
Je n'ai pas récolté ce que j'ai semé
He Aprendido A Sonreir
J'ai appris à sourire
En Este Juego Hay Que Seguir
Dans ce jeu, il faut continuer
En Silencio
En silence
Mientras Escucho Esta Cancion
Pendant que j'écoute cette chanson
Seguro Que Hay Una Razon
Je suis sûr qu'il y a une raison
Para Esperar El Sol
Pour attendre le soleil
Mientras Escucho Esta Cancion
Pendant que j'écoute cette chanson
Seguro Que Hay Una Razon
Je suis sûr qu'il y a une raison
Para Tener Valor
Pour avoir du courage





Авторы: Joaquin Almendros Garcia, Manuel Espana Santaella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.