La Guardia - Pájaros en Mi Cabeza - перевод текста песни на французский

Pájaros en Mi Cabeza - La Guardiaперевод на французский




Pájaros en Mi Cabeza
Oiseaux dans ma tête
Siete vidas pero no te vi
Sept vies, mais je ne t'ai pas vue
Siete noches pero no dormí
Sept nuits, mais je n'ai pas dormi
Lo siento, sólo hay pájaros dentro de mi cabeza
Je suis désolé, il n'y a que des oiseaux dans ma tête
Confundo el azúcar son la sal
Je confonds le sucre avec le sel
Y tus ojos con el ancho mar
Et tes yeux avec la vaste mer
Porque solo hay pájaros dentro de mi cabeza
Parce qu'il n'y a que des oiseaux dans ma tête
Porque todo nena es pasajero
Parce que tout, ma chérie, est passager
Porque yo no quiero estar sin ti
Parce que je ne veux pas être sans toi
Porque la salud es lo primero, no pienso morirme hoy por ti
Parce que la santé est la priorité, je ne vais pas mourir pour toi aujourd'hui
Unas veces más y otras menos, lo siento la vida es así
Des fois plus, des fois moins, je suis désolé, la vie est comme ça
Soy como el octavo pasajero que no encuentra un sitio donde ir
Je suis comme le huitième passager qui ne trouve pas d'endroit aller
Risas con la espuma de afeitar
Des rires avec la mousse à raser
Se quemó la alfombra de mamá
Le tapis de maman a brûlé
Lo siento sólo hay pájaros dentro de mi cabeza
Je suis désolé, il n'y a que des oiseaux dans ma tête
No he parado nena de pensar
Je n'ai pas arrêté de penser, ma chérie
Y en el fondo no me va tan mal
Et au fond, ça ne va pas si mal
Porque sólo hay pájaros dentro de mi cabeza
Parce qu'il n'y a que des oiseaux dans ma tête
Porque todo nena es pasajero
Parce que tout, ma chérie, est passager
Porque yo no quiero estar sin ti
Parce que je ne veux pas être sans toi
Porque la salud es lo primero
Parce que la santé est la priorité
No pienso morirme hoy por ti
Je ne vais pas mourir pour toi aujourd'hui
Unas veces más y otras menos
Des fois plus, des fois moins
Lo siento la vida es así
Je suis désolé, la vie est comme ça
Soy como el octavo pasajero que no encuentra un sitio donde ir
Je suis comme le huitième passager qui ne trouve pas d'endroit aller
Porque todo nena es pasajero
Parce que tout, ma chérie, est passager
Porque yo no quiero estar sin ti
Parce que je ne veux pas être sans toi
Porque la salud es lo primero
Parce que la santé est la priorité
No pienso morirme hoy por ti
Je ne vais pas mourir pour toi aujourd'hui
Unas veces más y otras menos
Des fois plus, des fois moins
Lo siento la vida es así
Je suis désolé, la vie est comme ça
Soy como el octavo pasajero, que no encuentra un sitio a donde ir
Je suis comme le huitième passager, qui ne trouve pas d'endroit aller
FIN
FIN






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.