La Guardia - Te Miento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Guardia - Te Miento




Te Miento
I Lie to You
Te miento
I lie to you,
Y es para disimular
And it's to hide the truth,
Lo siento
I'm sorry.
A veces suele pasar
Sometimes, it happens,
Perdona
Forgive me,
Tal vez fue la enfermedad
Perhaps it was the illness,
Ando buscando algo que no
I'm searching for something that
Puedo encontrar
I can't find.
Estoy pensando
I'm thinking,
Atormentado y llorando
Tormented and weeping,
Como un mutante mutando
Like a mutant mutating,
Ni Spielberg lo puede entender
Even Spielberg can't understand it.
Lo siento nena
I'm sorry, baby,
Por mi no debes sentir pena
You don't have to feel sorry for me,
Yo ya me arreglo como pueda
I'll get by as best I can,
Me voy para nunca volver
I'm leaving and never coming back.
Te miento
I lie to you,
Y es parte de la verdad
And it's part of the truth,
Tu eres mi centro de gravedad
You are my center of gravity,
Si acaso los culebrones te van
If you happen to like soap operas,
Romeo y julieta terminaron bastante mal
Romeo and Juliet ended pretty badly.
Estoy pensando
I'm thinking,
Atormentado y llorando
Tormented and weeping,
Como un mutante mutando
Like a mutant mutating,
Ni Spielberg lo puede entender
Even Spielberg can't understand it.
Lo siento nena
I'm sorry, baby,
Por mi no debes sentir pena
You don't have to feel sorry for me,
Yo ya me arreglo como pueda
I'll get by as best I can,
Me voy para nunca volver
I'm leaving and never coming back.
Estoy pensando
I'm thinking,
Atormentado y llorando
Tormented and weeping,
Como un mutante mutando
Like a mutant mutating,
Ni Spielberg lo puede entender
Even Spielberg can't understand it.
Lo siento nena
I'm sorry, baby,
Por mi no debes sentir pena
You don't have to feel sorry for me,
Yo ya me arreglo como pueda
I'll get by as best I can,
Me voy para nunca volver
I'm leaving and never coming back.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.