La Guardia - Ya Lo Ves - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Guardia - Ya Lo Ves




Ya Lo Ves
You See
En el silencio del cualquier bar me encontrarás
You will find me in the silence of any bar
Tomando un trago para calmar mi ansiedad
Taking a drink to calm my anxiety
De nuevo me dirás déjalo ya
Again you will tell me to stop it already
Tarde o temprano que vas a acabar mal.
Sooner or later I know I will end up badly.
En el silencio la oscuridad me cubrirá
The darkness will cover me in the silence
Todo se mueve bajos mis pies al caminar
Everything moves beneath my feet as I walk
De nuevo aquella vos que me dirá
Again that voice that will tell me
Dile dónde vienes y hacia dónde vas
Tell me where you come from and where you are going
No me digas nada déjame
Don't tell me anything, let me be
Que no tengo tiempo que perder
I don't have time to waste
Ya lo ves que todo sigue igual
Now you see that everything remains the same
Ya lo ves que no voy a cambiar
Now you see that I'm not going to change
Y otra vez mis ojos brillarán
Once more, my eyes will shine
Y buscaré un lugar donde escapar
And I'll look for a place to escape
En el espejo me miraré al despertar
I'll look in the mirror when I wake up
Y que a otro encontraré sobre el cristal
And I know I'll find another one on the glass
Y no recordaré nada de ayer
And I will not remember anything from yesterday
Es muy tarde y hay que ir a trabajar
It's very late and I have to go to work
No me digas nada déjame
Don't tell me anything, let me be
Que no tengo tiempo que perder
I don't have time to waste
Ya lo ves que todo sigue igual
Now you see that everything remains the same
Ya lo ves que no voy a cambiar
Now you see that I'm not going to change
Y otra vez mis ojos brillarán
Once more, my eyes will shine
Y buscaré un lugar donde escapar
And I'll look for a place to escape
(Sólo de música)
(Music only)
Ya lo ves que todo sigue igual
Now you see that everything remains the same
Ya lo ves que no voy a cambiar
Now you see that I'm not going to change
Y otra vez mis ojos brillarán
Once more, my eyes will shine
Y buscaré un lugar donde escapar
And I'll look for a place to escape





Авторы: Joaquin Almendros Garcia, Manuel Espana Santaella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.