La Guerrilla Musick - El Italiano, Pt. 1 - перевод текста песни на французский

El Italiano, Pt. 1 - La Guerrilla Musickперевод на французский




El Italiano, Pt. 1
L'Italien, Pt. 1
Tengo que reconocerlo... Tine todo lo que un hombre desea...
Je dois l'admettre... Tu as tout ce qu'un homme désire...
Patrullando voy
Je patrouille
Yo quién es el real
Je sais qui est le vrai
Ando listo pa sumbar
Je suis prêt à m'amuser
Pa tirar desmadre
À faire la fête
Mientras muchos hablan
Pendant que beaucoup parlent
Yo sigo zumbando
Je continue à m'amuser
Para toda la raza
Pour tout le monde
Soy el italiano
Je suis l'Italien
Levantando bandera andamos
On lève le drapeau
Bien firme con todo el cuadro
Bien solide avec toute l'équipe
Aquí yo traigo mis troconas
J'ai mes 4x4 ici
Bien mamalonas
Super canons
Con todo el cuadro tengo puesta la corona
Avec toute l'équipe, je porte la couronne
En la joker placosona
Dans la Joker, ma voiture
Arriba de la ranger a todas horas
En haut du Ranger à toute heure
Ando bien paseado, paseado
Je me balade, je me balade
Soy el italiano zumbando
Je suis l'Italien, je m'amuse
Cada domingo voy patrullando
Chaque dimanche, je patrouille
Bien presente el presidente
Bien présent, le président
De Aztequeando
D'Aztequeando
Hablan... Siempre demás
Ils parlent... Toujours trop
Mucha envidia afuera
Beaucoup de jalousie dehors
Pero es muy normal
Mais c'est normal
A nunca se me acaba la humildad
Je ne perds jamais mon humilité
Con los grafis pilas ahí puro leal
Avec les graffeurs, que des loyaux
Cotorreos Y loqueras halla por ciudad victoria
Des délires et des folies partout dans la ville de Victoria
No me olvido pero ya es historia
Je n'oublie pas, mais c'est de l'histoire ancienne
Con el cuadro a todas horas
Avec l'équipe à toutes heures
Puro aztequeando
Plein Aztequeando
Patrullando voy
Je patrouille
Yo quién es el real
Je sais qui est le vrai
Ando listo pa zumbar
Je suis prêt à m'amuser
Pa tirar desmadre
À faire la fête
Mientras muchos hablan
Pendant que beaucoup parlent
Yo sigo zumbando
Je continue à m'amuser
Para toda la raza
Pour tout le monde
Soy el italiano
Je suis l'Italien
Levantando bandera andamos
On lève le drapeau
Bien firme con todo el cuadro
Bien solide avec toute l'équipe
Con la bendición de dios
Avec la bénédiction de Dieu
Aquí sigo zumbando
Je continue à m'amuser
Patrullando afuera con todo cuadro
Je patrouille dehors avec toute mon équipe
Ya saben quién soy... Aztequeando
Vous savez qui je suis... Aztequeando
Dicen que la feria cambia
On dit que la fête change
Pero conmigo no
Mais pas avec moi
Me apodan italiano
On me surnomme l'Italien
Mexicano de corazón
Mexicain de cœur
Era un juego pero se volvió pasión
C'était un jeu, mais c'est devenu une passion
Puro mexicano placozon
Pur Mexicain, voiture tunée
Haya andamos afuera
On est dehors
No dejo caer bandera
Je ne laisse pas tomber le drapeau
Soy un mexicano
Je suis un Mexicain
Hasta el día que yo me muera
Jusqu'au jour de ma mort
Varios hablan mucho
Plusieurs parlent beaucoup
Pero de todo se entera
Mais tout se sait
Cuidado con la envidia
Attention à la jalousie
Que la encuentras donde quiera
Tu la trouves partout
A nunca se me dio
Je n'ai jamais envié
Envidiarle a ningún cabron
Aucun connard
Yo tengo lo que tengo
J'ai ce que j'ai
Por esfuerzo y labor
Par mes efforts et mon travail
Todo me lo gane con mi jale Y sudor Hablador no soy...
J'ai tout gagné avec mon boulot et ma sueur Je ne suis pas un bavard...
Patrullando voy
Je patrouille
Yo quién es el real
Je sais qui est le vrai
Ando listo pa zumbar
Je suis prêt à m'amuser
Pa tirar desmadre
À faire la fête
Mientras muchos hablan
Pendant que beaucoup parlent
Yo sigo zumbando
Je continue à m'amuser
Para toda la raza
Pour tout le monde
Soy el italiano
Je suis l'Italien
Levantando bandera andamos
On lève le drapeau
Bien firme con todo el cuadro
Bien solide avec toute l'équipe
"Dice... Y Esta va pa el italiano
"Il dit... Et celle-ci est pour l'Italien
Que anda bien pilas zumbando
Qui s'amuse bien
Puro pinché cuadro de Aztequeando
Plein Aztequeando
Es la guerrilla musick El del real
C'est la Guerrilla Musick, le vrai
Saludos de parte del italiano
Salutations de la part de l'Italien
Para sus compas y su familia
Pour ses potes et sa famille
Para aldahir el de la jeep guinda
Pour Aldahir, celui de la Jeep cerise
Para Roberto Barraza
Pour Roberto Barraza
Para carnales de Cd Victoria
Pour les frères de Cd Victoria
Chiquis Geovanny y el bolas pal
Chiquis, Geovanny et le Bolas
Chino pal yonli pal Ulises
Chino, Yonli, Ulises
Para su esposa Casandra
Pour sa femme Casandra
Pa junior González
Pour Junior González
Y toda la raza de astequiando
Et tout le monde d'Aztequeando
La versión 1 del italiano"
La version 1 de l'Italien"





Авторы: Regulo Enrique Rodriguez Campos

La Guerrilla Musick - Puro Real
Альбом
Puro Real
дата релиза
24-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.