Текст и перевод песни La Habitación Roja - Años Luz
Las
luces
gastadas
de
la
vida
conyugal
Потускневшие
огни
супружеской
жизни
Los
bailes
en
la
oscuridad
Танцы
в
темноте
Lo
predecible
y
la
decepción
Предсказуемость
и
разочарование
Lo
que
nos
hace
vibrar
То,
что
заставляет
нас
вибрировать
Lo
ordinario,
la
vida
plena
y
el
ayer
Обыденность,
полноценная
жизнь
и
вчера
Lo
prodigioso
también
Необыкновенное
тоже
Se
prolonga
en
el
tiempo
y
lo
vemos
pasar
Длится
много
времени,
и
мы
видим,
как
оно
проходит
Como
desde
la
ventana
de
un
tren
Как
из
окна
поезда
Se
vende
la
casa,
alguien
la
comprará
Дом
продан,
кто-то
его
купит
Un
perro,
dos
hijos,
y
vuelta
a
empezar
Собака,
двое
детей
и
снова
сначала
La
historia
se
repite
y
se
volverá
a
gastar
История
повторяется
и
снова
израсходуется
Quedará
poema
no
más
Останется
только
стихотворение
Lo
ordinario,
la
vida
plena
y
el
ayer
Обыденность,
полноценная
жизнь
и
вчера
Lo
prodigioso
también
Необыкновенное
тоже
Se
prolonga
en
el
tiempo
y
lo
vemos
pasar
Длится
много
времени,
и
мы
видим,
как
оно
проходит
Como
desde
la
ventana
de
un
tren
Как
из
окна
поезда
Lo
que
no
queda
escrito
se
desvanecerá
То,
что
не
написано,
исчезнет
Las
estaciones,
los
paisajes,
la
verdad
Времена
года,
пейзажи,
правда
Si
no
lo
canto
ahora,
desaparecerá
Если
я
не
спою
сейчас,
это
исчезнет
Canta
mi
poema,
vuelve
a
recordar
Пропой
мое
стихотворение,
вспомни
снова
Los
animales
se
mueren,
la
casa
se
venderá
Животные
умирают,
дом
будет
продан
Pero
ciertos
momentos,
pueden
perdurar
Но
некоторые
моменты
могут
сохраниться
En
la
memoria
infinita
de
la
experiencia
real
В
бесконечной
памяти
настоящего
опыта
Hay
vidas
que
son
poemas
y
sobrevivirán
Есть
жизни,
которые
являются
стихотворениями
и
переживут
это
Lo
que
no
queda
escrito
se
desvanecerá
То,
что
не
написано,
исчезнет
Las
estaciones,
los
paisajes,
la
verdad
Времена
года,
пейзажи,
правда
Si
no
lo
canto
ahora,
desaparecerá
Если
я
не
спою
сейчас,
это
исчезнет
Canta
mi
poema,
vuelve
a
recordar
Пропой
мое
стихотворение,
вспомни
снова
Lo
que
no
queda
escrito
se
desvanecerá
То,
что
не
написано,
исчезнет
Lo
que
no
queda
escrito
se
desvanecerá
То,
что
не
написано,
исчезнет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.