La Habitación Roja - Hacia la Luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Habitación Roja - Hacia la Luz




Hacia la Luz
Towards the Light
Sombras que te acechan
Shadows that pursue you
Al anochecer
At dusk
Quieres que te quieran
You want them to love you
Y no sabes querer
But you don't know how to love
La noche se enciende
The night lights up
Te dejas llevar
You let yourself go
Sueños que se queman
Dreams that burn
¿Cuál es de verdad?
Which one is real?
Mira lo que tienes
Look at what you have
A tu alrededor
Around you
Es maravilloso
It's wonderful
Y puede ser mejor
And it can be better
Mírame a los ojos,
Look me in the eyes,
Dime lo que ves.
Tell me what you see.
Vueltas y más vueltas
Round and round
Hasta enloquecer.
Until you go mad.
Alrededor,
All around,
Siempre del sol,
Always in the sun,
Siempre del sol.
Always in the sun.
Quiero que vuelvas a ver la luz
I want you to see the light again
Y a sonreir.
And to smile.
¿Qué puede ser mejor?
What could be better?
Quiero que vuelvas a disfrutar
I want you to enjoy again
Y a ser feliz.
And to be happy.
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!
Quieres olvidarte de la realidad
You want to forget about reality
No seré el problema y la solución
I won't be the problem, but the solution
Quieres que te quieran y sales a buscar
You want them to love you and you go out looking for
Lo que nadie vende no puedes comprar.
What no one sells you can't buy.
Mira lo que tienes
Look at what you have
A tu alrededor
Around you
Es maravilloso
It's wonderful
Y puede ser mejor
And it can be better
Mírame a los ojos,
Look me in the eyes,
Dime lo que ves.
Tell me what you see.
Vueltas y más vueltas
Round and round
Hasta enloquecer.
Until you go mad.
Alrededor,
All around,
Siempre del sol,
Always in the sun,
Siempre del sol.
Always in the sun.
Quiero que vuelvas a ver la luz
I want you to see the light again
Y a sonreir.
And to smile.
¿Qué puede ser mejor?
What could be better?
Quiero que vuelvas a disfrutar
I want you to enjoy again
Y a ser feliz.
And to be happy.
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!
Alrededor,
All around,
Siempre del sol,
Always in the sun,
Siempre del sol.
Always in the sun.
Alrededor,
All around,
Siempre del sol,
Always in the sun,
Siempre del sol.
Always in the sun.
Quiero que vuelvas a ver la luz
I want you to see the light again
Y a sonreir.
And to smile.
¿Qué puede ser mejor?
What could be better?
Quiero que vuelvas a disfrutar
I want you to enjoy again
Y a ser feliz.
And to be happy.
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!
Quiero que vuelvas a ver la luz
I want you to see the light again
Y a sonreir.
And to smile.
¿Qué puede ser mejor?
What could be better?
Quiero que vuelvas a disfrutar
I want you to enjoy again
Y a ser feliz.
And to be happy.
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!
¡Vamos hacia la luz!
Let's go towards the light!





Авторы: Greenwood Marcos, Jose Ricardo Marco Badia, Pablo Roca Avila, Jorge Marti Aguas, Marcos Greenwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.