Текст и перевод песни Hormiga - Lo Que Me Preocupa

Lo Que Me Preocupa

Lo que me preocupa me quita el sueño quien
Sera la muchacha con quien yo al fin contraere matrimonio
Y que me requiera
Quien sera la muchacha DIOS preparo

Maestra de escuelita sera yo pienso
La que canta los coros bien puede ser tambien
Esa que limpia en la semana por favor
Jesucristo decimelo
Sera la que lloraba mientras pedia con sus ojos cerrados
Por su mama
Sera la de otra iglesia
Aquella vecina la cosa es que me muero por conocer.

Es así Jaime, sabes lo que pasa,
Es que si vos no te encomendas en las manos de Dios
Tu corazoncito y el de ella pueden salir mal heridos

Si pero yo me la????? bien no habría problema
Porque soy fuerte

Mirá, yo también una vez dije soy fuerte
Y cuando me dejó mi primera novia me quedé llorando en un rincón

Yo le he pedido tanto a Jesucristo
Por una compañera le pido yo
Porque pasan los años y me preocupa
Y en una de esas pasa y me deja el tren

Maestra de escuelita sera yo pienso
La que canta los coros bien puede ser tambien
Esa que limpia en la semana por favor
Jesucristo decimelo
Sera la que lloraba mientras pedia con sus ojos
Cerrados por su mama
Sera la de otra iglesia
Aquella vecina la cosa es que me muero por conocer.

Yo le he pedido tanto a Jesucristo
Por una compañera le pedí yo
Que todos mis amigos se preocuparon
Tanto que se pusieron en oración

Maestra de escuelita sera yo pienso
La que canta los coros bien puede ser tambien
Esa que limpia en la semana por favor
Jesucristo deciselo

Mire, lo estuve pensando
Ya pasa el tiempo
Dios no hace nada
Y yo ya me canso Pastor

Pero como mev pero,
Jaime como me vas decir que se te está pasando el tiempo
Si a penas tenés 15 años papá

What Worries Me

What worries me robs me of sleep, who
Will be the girl with whom I finally get married
And require
Who will be the girl God has prepared

A schoolteacher, I think
She who sings in the choir could be too
That one who tidies up during the week please
Jesus Christ tell me
Will it be the one who was crying as she prayed with her eyes shut
For her mother
Will it be the one from a different church
That neighbour, the thing is I’m dying to meet her

That’s it James, you know what’s up
It’s that if you don’t entrust yourself in the hands of God
Your little heart and hers may end up badly hurt

But if I look after myself well, there wouldn’t be a problem
Because I’m strong

Look, I also once said I’m strong
And when my first girlfriend left me I was left crying in a corner

I’ve asked Jesus Christ so much
For a partner I ask him
Because the years go by and it worries me
And someday it will happen and I’ll miss the train

A schoolteacher, I think
She who sings in the choir could be too
That one who tidies up during the week please
Jesus Christ tell me
Will it be the one who was crying as she prayed with her eyes
Closed for her mother
Will it be the one from a different church
That neighbour, the thing is I’m dying to meet her.

I’ve asked Jesus Christ so much
For a partner I asked him
All my friends were worried
So much that they started praying

A schoolteacher, I think
She who sings in the choir could be too
That one who tidies up during the week please
Jesus Christ tell me

Look, I’ve been thinking
Time is running out
God isn’t doing anything
And I’m getting tired, Pastor

But what do you mean?
James, how can you say that you’re running out of time
If you’re only 15 years old pal