La Húngara - Claro Que Lo Hice - перевод текста песни на французский

Claro Que Lo Hice - La Húngaraперевод на французский




Claro Que Lo Hice
Bien sûr que je l'ai fait
Qué crees que has descubierto,
Tu penses avoir découvert quelque chose,
A qué viene esa cara,
D'où vient ce regard,
Si yo dejé la prueba
J'ai laissé la preuve
Para que lo encontraras...
Pour que tu la trouves...
La foto es de otro hombre,
La photo est d'un autre homme,
Al que mi cuerpo entregué,
À qui j'ai donné mon corps,
Que ni lo conoces,
Que tu ne connais même pas,
Con él te he sido infiel.
Avec lui, je t'ai été infidèle.
No te hagas ahora el tonto,
Ne fais pas l'innocent maintenant,
Que tonto no eres
Tu n'es pas un idiot
O crees que yo no
Ou tu penses que je ne sais pas
Que ha habido otras mujeres.
Qu'il y a eu d'autres femmes.
Que me has ido engañando
Que tu m'as trompé
Con la que se dejara
Avec celle qui l'acceptait
Y ahora probará el sabor de la venganza...
Et maintenant, elle goûtera à la vengeance...
ESTRIBILLO:
REFREN:
Claro que lo hice, claro que lo hice,
Bien sûr que je l'ai fait, bien sûr que je l'ai fait,
Lo haría otra vez, para que sepas lo que se siente,
Je le referais, pour que tu saches ce que l'on ressent,
Dentro del alma cuando te mienten.
Au fond de l'âme quand on te ment.
Claro que lo hice,
Bien sûr que je l'ai fait,
Lo haría otra vez, para que sepas lo que se siente,
Je le referais, pour que tu saches ce que l'on ressent,
Dentro del alma. cuando te mienten.
Au fond de l'âme. quand on te ment.
No pierdas más el tiempo,
Ne perds plus ton temps,
Fingiendo tu inocencia,
À faire semblant d'être innocent,
Queriendo con mentiras,
En voulant avec des mensonges,
Limpiarte la conciencia.
Nettoyer ta conscience.
Te he visto mil mensajes
J'ai vu des milliers de messages
No quieras defenderte,
Ne cherche pas à te défendre,
Yo solo te he hecho a ti
Je ne t'ai fait que
Lo que te mereces...
Ce que tu mérites...
ESTRIBILLO:
REFREN:
Claro que lo hice, claro que lo hice,
Bien sûr que je l'ai fait, bien sûr que je l'ai fait,
Lo haría otra vez, para que sepas lo que se siente,
Je le referais, pour que tu saches ce que l'on ressent,
Dentro del alma cuando te mienten.
Au fond de l'âme quand on te ment.
Claro que lo hice,
Bien sûr que je l'ai fait,
Lo haría otra vez, para que sepas lo que se siente,
Je le referais, pour que tu saches ce que l'on ressent,
Dentro del alma...
Au fond de l'âme...
Cuando te mienten...
Quand on te ment...





Авторы: Francisco Jose Carmona Rodriguez, Miguel Moyares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.