La Húngara - Hay Algo Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Húngara - Hay Algo Mas




Hay Algo Mas
There is Something More
Vente conmigo y viviras
Come with me and you will live
Un amor diferente a los demas
A love different from the others
No kiero engañarte y lo sabes
I don't want to deceive you, and you know it
Hablare con la luna y pienso conseguir
I will talk to the moon, and I think I will get it
Ke baje a visitarte solo a ti
To come down and visit only you
Para borrar tu pena y tu amargura
To erase your sorrow and your bitterness
Sola en mi cuarto kiero estar
I want to be alone in my room
Mirando tu foto y nada mas
Looking at your photo and nothing else
Contando las horas ke kedan
Counting the hours that remain
Para estar junto a ti
To be with you
Poderte contemplar
To be able to gaze at you
Andando sobre la arena del mar
Walking along the sand of the sea
Besarte como nadie te ha besado
Kissing you like no one has ever kissed you before
¿Ke me ha pasado? ke locamente yo de ti me enamorado
What has happened to me? I have fallen madly in love with you
Y es ke tu amor es una flecha
Your love is like an arrow
Y se ha clavado
And it has struck
En mis adentro son mi alma y dentro de mi corazon
In my innermost being, in my soul, and in my heart
Siento ke desbordas mi alegria
I feel that you overflow my happiness
Cada vez ke tu me miras yo me vuelvo a enamorar
Every time you look at me, I fall in love again
Se ke a veces la luna nos mira
I know that sometimes the moon watches us
Ay sonrie de alegria
And it smiles joyfully
Por saber ke hay algo mas
Knowing that there is something more
No tengo prisa y se esperar
I am not in a hurry, and I can wait
Y se ke lo tienes ke pensar
And I know that you have to think about it
Tan solo escuxa un segundo
Just listen for a second
Solo te pido la oportunidad
All I ask for is a chance
Y asi mi amor podert demostrar
And so, my love, I can show you
Lo muxo niño ke yo a ti te kiero
How much, my darling, I love you
¿Ke me ha pasado? ke locamente yo de ti me enamorado
What has happened to me? I have fallen madly in love with you
Y es ke tu amor es una flecha
Your love is like an arrow
Y se ha clavado
And it has struck
En mis adentro son mi alma y dentro de mi corazon
In my innermost being, in my soul, and in my heart
Siento ke desbordas mi alegria
I feel that you overflow my happiness
Cada vez ke tu me miras yo me vuelvo a enamorar
Every time you look at me, I fall in love again
Se ke a veces la luna nos mira
I know that sometimes the moon watches us
Ay sonrie de alegria
And it smiles joyfully
Por saber ke hay algo mas
Knowing that there is something more





Авторы: Rubén Martín


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.