La Húngara - Hay Algo Mas - перевод текста песни на русский

Hay Algo Mas - La Húngaraперевод на русский




Hay Algo Mas
Есть Нечто Большее
Vente conmigo y viviras
Пойдем со мной, и ты познаешь
Un amor diferente a los demas
Любовь, не похожую ни на одну другую
No kiero engañarte y lo sabes
Я не хочу тебя обманывать, и ты это знаешь
Hablare con la luna y pienso conseguir
Я поговорю с луной и думаю, что смогу
Ke baje a visitarte solo a ti
Уговорить её спуститься и навестить только тебя
Para borrar tu pena y tu amargura
Чтобы стереть твою печаль и твою горечь
Sola en mi cuarto kiero estar
Одна в своей комнате я хочу быть
Mirando tu foto y nada mas
Смотреть на твою фотографию и больше ничего
Contando las horas ke kedan
Считать часы, которые остались
Para estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой
Poderte contemplar
Мочь любоваться тобой
Andando sobre la arena del mar
Гуляя по морскому песку
Besarte como nadie te ha besado
Целовать тебя, как никто тебя не целовал
¿Ke me ha pasado? ke locamente yo de ti me enamorado
Что со мной случилось? Я безумно в тебя влюбилась
Y es ke tu amor es una flecha
Ведь твоя любовь это стрела
Y se ha clavado
И она вонзилась
En mis adentro son mi alma y dentro de mi corazon
В мою душу, в самое сердце моё
Siento ke desbordas mi alegria
Чувствую, как ты переполняешь меня радостью
Cada vez ke tu me miras yo me vuelvo a enamorar
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я снова влюбляюсь
Se ke a veces la luna nos mira
Знаю, что иногда луна смотрит на нас
Ay sonrie de alegria
И улыбается от радости
Por saber ke hay algo mas
Зная, что есть нечто большее
No tengo prisa y se esperar
Я не тороплюсь и могу ждать
Y se ke lo tienes ke pensar
И знаю, что тебе нужно подумать
Tan solo escuxa un segundo
Просто послушай секунду
Solo te pido la oportunidad
Я прошу только об одном шансе
Y asi mi amor podert demostrar
Чтобы показать тебе, мой любимый,
Lo muxo niño ke yo a ti te kiero
Как сильно я тебя люблю
¿Ke me ha pasado? ke locamente yo de ti me enamorado
Что со мной случилось? Я безумно в тебя влюбилась
Y es ke tu amor es una flecha
Ведь твоя любовь это стрела
Y se ha clavado
И она вонзилась
En mis adentro son mi alma y dentro de mi corazon
В мою душу, в самое сердце моё
Siento ke desbordas mi alegria
Чувствую, как ты переполняешь меня радостью
Cada vez ke tu me miras yo me vuelvo a enamorar
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я снова влюбляюсь
Se ke a veces la luna nos mira
Знаю, что иногда луна смотрит на нас
Ay sonrie de alegria
И улыбается от радости
Por saber ke hay algo mas
Зная, что есть нечто большее





Авторы: Rubén Martín


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.