Текст и перевод песни La Húngara - Ladrón de Corazones
No,
no
te
enamores
de
el
Non,
ne
t'amourache
pas
de
lui
No,
no
te
enamores.
Non,
ne
t'amourache
pas.
Que
mira
que
ese
gitano
Ce
gitano
Es
ladron
de
corazones
Est
un
voleur
de
cœurs.
Y
a
mi
me
hablaba
de
amor
Il
me
parlait
d'amour
Me
prometia
la
luna.
Il
me
promettait
la
lune.
Y
un
dia
se
fue
de
mi
Et
un
jour,
il
est
parti
de
moi
Sin
explicacion
ninguna.
Sans
aucune
explication.
Ya
se
que
no
le
importe
Je
sais
qu'il
s'en
fiche
Que
solo
dijo
mentiras.
Qu'il
n'a
dit
que
des
mensonges.
Y
yo
cieguita
que
estaba
Et
moi,
j'étais
aveugle
No,
no
te
enamores
de
el
Non,
ne
t'amourache
pas
de
lui
No,
no
te
enamores.
Non,
ne
t'amourache
pas.
Que
mira
que
ese
gitano
Ce
gitano
Es
ladron
de
corazones
Est
un
voleur
de
cœurs.
Yo
fui
solo
pa
el,
J'étais
juste
pour
lui,
Un
simple
pasatiempo
Un
simple
passe-temps
No
ma
querio
nunca
Il
ne
m'a
jamais
aimée
Fui
solamente
un
juego.
J'étais
juste
un
jeu.
Y
ese
gitano
malo
Et
ce
mauvais
gitano
No,
no
tiene
sentimientos
Non,
il
n'a
pas
de
sentiments
No
sabe
del
amor
Il
ne
connaît
pas
l'amour
Y
es
libre
como
el
viento.
Et
il
est
libre
comme
le
vent.
No,
no
te
enamores
de
el
Non,
ne
t'amourache
pas
de
lui
No,
no
te
enamores
Non,
ne
t'amourache
pas
Que
mira
que
ese
gitano
Ce
gitano
Es
ladron
de
corazones
Est
un
voleur
de
cœurs.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.