Текст и перевод песни La Húngara - Locamente

Locamente

Locamente, me he enamorado de ti
Locamente, sin ti no puedo vivir
Locamente, tú eres quien me hace feliz
Locamente, tu amor lo quiero pa′ mí
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)

Yo no había sentido un amor tan grande
Hasta que te conocí
Solo quiero que sepas lo feliz que soy
De tenerte junto a mí

Lucharé con fuerzas contra todo el mundo
Por estar juntos los dos
No voy a rendirme, quiero estar contigo
Porque tú eres mi gran amor

Locamente, me he enamorado de ti
Locamente, sin ti no puedo vivir
Locamente, tú eres quien me hace feliz
Locamente, tu amor lo quiero pa' mí
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)

Para mí, en la vida, tú lo eres todo
Yo sin ti muero de amor
Porque yo te amo infinitamente
Tú eres mi única ilusión

No me importa nada lo que nadie piense
Ni lo que digan de ti
Yo sé que eres bueno, yo sé que me quieres
Y a tu lado yo soy feliz

Locamente, me he enamorado de ti
Locamente, sin ti no puedo vivir
Locamente, tú eres quien me hace feliz
Locamente, tu amor lo quiero pa′ mí
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)

Locamente, me he enamorado de ti
Locamente, sin ti no puedo vivir
Locamente, tú eres quien me hace feliz
Locamente, tu amor lo quiero pa' mí
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)

Locamente (locamente)
Locamente (locamente)
Locamente (locamente)
Locamente (locamente)

Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)
Locamente (alí, alí, alí)

Fou amoureux

Fou amoureux, je suis tombée amoureuse de toi
Fou amoureux, je ne peux pas vivre sans toi
Fou amoureux, tu es celui qui me rend heureuse
Fou amoureux, je veux ton amour pour moi
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)

Je n'avais jamais ressenti un amour aussi grand
Jusqu'à ce que je te rencontre
Je veux juste que tu saches à quel point je suis heureuse
De t'avoir à mes côtés

Je vais me battre avec force contre le monde entier
Pour être ensemble
Je n'abandonnerai pas, je veux être avec toi
Parce que tu es mon grand amour

Fou amoureux, je suis tombée amoureuse de toi
Fou amoureux, je ne peux pas vivre sans toi
Fou amoureux, tu es celui qui me rend heureuse
Fou amoureux, je veux ton amour pour moi
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)

Pour moi, dans la vie, tu es tout
Je meurs d'amour sans toi
Parce que je t'aime infiniment
Tu es mon unique illusion

Je ne me soucie pas de ce que les autres pensent
Ni de ce qu'ils disent de toi
Je sais que tu es bien, je sais que tu m'aimes
Et à tes côtés, je suis heureuse

Fou amoureux, je suis tombée amoureuse de toi
Fou amoureux, je ne peux pas vivre sans toi
Fou amoureux, tu es celui qui me rend heureuse
Fou amoureux, je veux ton amour pour moi
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)

Fou amoureux, je suis tombée amoureuse de toi
Fou amoureux, je ne peux pas vivre sans toi
Fou amoureux, tu es celui qui me rend heureuse
Fou amoureux, je veux ton amour pour moi
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)

Fou amoureux (fou amoureux)
Fou amoureux (fou amoureux)
Fou amoureux (fou amoureux)
Fou amoureux (fou amoureux)

Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)
Fou amoureux (alí, alí, alí)