Текст и перевод песни La Húngara - Mi Niña Chiquita

Mi Niña Chiquita

Tengo a mi niña chiquita
Que es tuya y como si no
Que mi niña solo es mia porque a ti se t olvido
Tienes que llorar por mi
Conmigo querras volver
Yo tengo por quien vivir
De ti no me acordare
Ay antes cantabas tu solo y ahora cantamos los dos
Con la via cambia todo y la suerte me cambio
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien lucha
Puedes irte que a mi niña de nada le va a faltar
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien luchar
Puedes irte que a mi niña de nada le va a faltar
Tu pasabas por mi lado
Y a mi niña no mirabas
Pero hoy puedo decirte que tu no le hicistes falta
La vida da muchas vueltas
Unos pierden y otras ganan
Hoy tu te veras solito
Y yo con mi niña de mi alma
Ay antes cantabas tu solo y ahora cantamos los dos
Con la via cambia todo y la suerte me cambio
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien luchar
Puedes irte que a mi niña de nada le va a faltar
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien luchar
Puedes irte que a mi niña de nada le va a faltar
Siempre me toco perder y a ti te toco ganar
Pero tu tienes que ver que mi suerte cambiara
Siempre me toco perder y a ti t toco ganar
Pero tu tienes que ver que mi suerte cambiara
Y antes cantabas tu solo y ahora cantamos los dos
Con la via cambia todo y la suerte me premio
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien luchar
Puedes irte que a mi niña de nada le va a faltar
Hoy tengo por quien vivir
Hoy tengo por quien luchar
Puedes irte que a mi niña mientras su mama y este en el mundo...
De nada le va a faltar

Моя маленькая девочка

У меня есть моя маленькая девочка,
Которая твоя, но как будто и нет,
Моя девочка только моя, потому что ты ее забыл.
Тебе придется плакать по мне,
Ты захочешь вернуться ко мне,
У меня есть, ради кого жить,
О тебе я не вспомню.
Раньше пел только ты, а теперь поем мы оба,
С жизнью все меняется, и моя удача изменилась.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке ничего не будет не хватать.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке ничего не будет не хватать.
Ты проходил мимо меня,
И на мою девочку не смотрел,
Но сегодня я могу сказать тебе, что ты ей был не нужен.
Жизнь делает много поворотов,
Одни теряют, другие выигрывают.
Сегодня ты будешь один,
А я с моей девочкой, моей душой.
Раньше пел только ты, а теперь поем мы оба,
С жизнью все меняется, и моя удача изменилась.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке ничего не будет не хватать.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке ничего не будет не хватать.
Мне всегда приходилось проигрывать, а тебе выигрывать,
Но ты должен увидеть, что моя удача изменится.
Мне всегда приходилось проигрывать, а тебе выигрывать,
Но ты должен увидеть, что моя удача изменится.
Раньше пел только ты, а теперь поем мы оба,
С жизнью все меняется, и удача меня вознаградила.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке ничего не будет не хватать.
Сегодня у меня есть, ради кого жить,
Сегодня у меня есть, за кого бороться.
Можешь уходить, моей девочке, пока ее мама на этом свете...
Ничего не будет не хватать.