La Húngara - Qué Cara Más Bonita! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Húngara - Qué Cara Más Bonita!




Qué Cara Más Bonita!
Oh, Such a Beautiful Face!
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
Cuando yo lo veo a él
When I look at him
Siento mi frío y calor
I feel my heart both cold and warm
Sus ojos son dos estrellas
His eyes are like two stars
Que alumbran mi corazón
That light up my heart
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
Él me mira y no me mira
He looks at me and he looks away
Queriendo disimula'
Trying to hide it
Si el viento me trae su aroma
If the wind brings me his scent
Lo tengo que enamora'
I have to make him fall in love
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
Soñando paso las noches
I spend my nights dreaming
En sueños me da su amor
In my dreams, he gives me his love
Luego despierto del sueño
Then I wake up from my dream
Que sola me encuentro yo
To find myself all alone
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita, a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Yo quisiera enamorarlo
I would love to fall in love with him
¡Qué cara más bonita!
Oh, such a beautiful face!
Y no se deja enamora'
But he won't let himself fall in love
¡Qué cara más bonita tiene ese niño!
Oh, such a beautiful face that child has!
¡Qué cara más bonita a me va!
Oh, such a beautiful face, it takes my breath away!





Авторы: J.l. Porras, Paco Cepero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.