La Imponente Vientos de Jalisco - Sin Fortuna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Imponente Vientos de Jalisco - Sin Fortuna




Sin Fortuna
Without Fortune
He salido de mi tierra en busca de algo mejor
I left my land in search of something better
He dejado a mi familia con
I left my family with
La esperanza de algún día volver (volver)
The hope of returning someday (returning)
La bendición y un fuerte abrazo,
A blessing and a strong hug,
Miles de sueños por cumplir
Thousands of dreams to fulfill
La suerte me tomó la mano,
Luck took my hand,
Diciendo adiós y lagrimeando me fui (me fui)
Saying goodbye and tearfully I left (I left)
Y aquí andamos trabajando
And here we are working
A veces el sol sacando y hasta días sin dormir
Sometimes the sun shines and even days without sleep
Todo sea por esos viejos que han dado su vida por mi
All for those old folks who have given their life for me
Siempre con la frente en alto,
Always with my head held high,
Cada día más los extraño son mi fuerza pa' seguir
Every day I miss them more they are my strength to continue
Mi único consuelo ya se que falta menos
My only comfort now I know there is less
Para abrazarlos de nuevo
To embrace them again
Diariamente los recuerdos me ayudan a sobrevivir
Daily memories help me survive
Allá en la casa de mi abuelo, con la familia
There in my grandfather's house, with the family
Conviviendo feliz (feliz)
Living together happily (happily)
Y aquí andamos trabajando a veces el sol sacando
And here we are working sometimes the sun shines
Y hasta días sin dormir
And even days without sleep
Todo sea por esos viejos que han dado su vida por mi
All for those old folks who have given their life for me
Siempre con la frente en alto cada día mas los
Always with my head held high every day I miss them
Extraño son mi fuerza pa' seguir
They are my strength to continue
Mi único consuelo, ya se que falta menos para abrazarlos de nuevo
My only comfort, now I know there is less to embrace them again





Авторы: Gerardo Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.