La Imponente Vientos de Jalisco - Tu Risa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Imponente Vientos de Jalisco - Tu Risa




Tu Risa
Твой смех
Me dicen mis amigos
Друзья говорят мне,
Que no ha pasado nada
Что ничего не случилось,
Que es la ley de la vida
Что таков закон жизни,
Que todo sigue igual
Что всё по-прежнему.
Que no debo acordarme
Что не стоит вспоминать,
Que debo consolarme
Что стоит утешиться,
Y que pasando el tiempo
И что со временем,
Todo se va a olvidar
Всё забудется.
Pero ellos no comprenden
Но они не понимают,
Que estoy desesperado
Что я в отчаянии,
Que me siento acabado
Что я чувствую себя разбитым,
Que ya no puedo más
Что я больше не могу.
Que eras mi esperanza
Ты была моей надеждой,
Que eras mi alegría
Ты была моей радостью,
Y que sin tu cariño
И без твоей любви,
Solo voy a quedar
Мне останется только страдать.
Puedo, puedo comprar las cosas
Я могу купить любые вещи,
Que quiera de este mundo
Какие только захочу,
Y si me da la gana
И если мне вздумается,
Puedo comprar amor
Я могу купить любовь.
Pero con qué dinero
Но на какие деньги
Voy a comprar la risa
Я куплю смех,
Que tu boca bonita
Который мне всегда
Siempre me regaló
Дарила твоя прекрасная улыбка.
Puedo, puedo comprar las cosas
Я могу купить любые вещи,
Que quiera de este mundo
Какие только захочу,
Y si me da la gana
И если мне вздумается,
Puedo comprar amor
Я могу купить любовь.
Pero con qué dinero
Но на какие деньги
Voy a comprar la risa
Я куплю смех,
Que tu boca bonita
Который мне всегда
Siempre me regaló
Дарила твоя прекрасная улыбка.





Авторы: Ricardo Valenzuela Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.