La Imponente Vientos de Jalisco - Quítame Este Miedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Imponente Vientos de Jalisco - Quítame Este Miedo




Quítame Este Miedo
Избавь меня от этого страха
Recuerdo que me lo negaste
Я помню, как ты отрицала
Las veces que te pregunte
Когда я спрашивал тебя снова и снова
Si estabas saliendo con alguien
Выходишь ли ты с кем-нибудь
Presentí que algo no andaba bien
Я почувствовал, что что-то не так
tan metida en tu mundo
Ты так погрузилась в свой мир
Y yo siempre detrás de ti
А я всё время ходил за тобой
Parece todo tan confuso
Кажется, всё так запутано
Tus ojos me dicen que te quieres ir
Твои глаза говорят мне, что ты хочешь уйти
Que te quieres ir
Что ты хочешь уйти
Quítame esta duda que me está matando
Развей эти сомнения, которые сводят меня с ума
Dime que no es cierto lo que estoy pensando
Скажи, что это не правда, о чём я думаю
Borra de mi mente que ya no me quieres
Сотри из моей памяти, что ты больше не любишь меня
Siento que te empiezo a perder
Я чувствую, что начинаю тебя терять
Quítame esta duda que ya no soy un niño
Успокой эти сомнения, я больше не ребёнок
Dime que me amas, que aún sientes lo mismo
Скажи, что ты любишь меня, что ты всё ещё чувствуешь то же самое
Todo te lo creo, aunque no sea cierto
Я верю всему, что ты скажешь, даже если это неправда
Porque no soporto que no estés
Потому что я не могу вынести того, что тебя нет рядом
Quítame este miedo
Избавь меня от этого страха
Solo hazme sentir que todo va a estar bien
Просто дай мне почувствовать, что всё будет хорошо
Imponente
Imponente
Quítame esta duda que me está matando
Развей эти сомнения, которые сводят меня с ума
Dime que no es cierto lo que estoy pensando
Скажи, что это не правда, о чём я думаю
Borra de mi mente que ya no me quieres
Сотри из моей памяти, что ты больше не любишь меня
Siento que te empiezo a perder
Я чувствую, что начинаю тебя терять
Quítame esta duda que ya no soy un niño
Успокой эти сомнения, я больше не ребёнок
Dime que me amas, que aún sientes lo mismo
Скажи, что ты любишь меня, что ты всё ещё чувствуешь то же самое
Todo te lo creo, aunque no sea cierto
Я верю всему, что ты скажешь, даже если это неправда
Porque no soporto que no estés
Потому что я не могу вынести того, что тебя нет рядом
Quítame este miedo
Избавь меня от этого страха
Solo hazme sentir que todo va a estar bien
Просто дай мне почувствовать, что всё будет хорошо
Quítame este miedo
Избавь меня от этого страха
Solo hazme sentir que todo va a estar bien
Просто дай мне почувствовать, что всё будет хорошо





Авторы: Horacio Palencia Cisneros, Alexander Rangel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.