La India Meliyara feat. La Sonora Dinamita - Velita Mía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La India Meliyara feat. La Sonora Dinamita - Velita Mía




Velita Mía
Little Candle of Mine
Al calor de una buena cumbiambera
I'm warmed by a good cumbia
Al calor de una buena cumbiambera
I'm warmed by a good cumbia
Acariciando en su pecho a la noche negra
Caressing the black night in her bosom
Al morocho y a la mujer morena
The dark man and the dark-skinned woman
Al morocho y a la mujer morena
The dark man and the dark-skinned woman
Con sonrisa aunque mirada serena
With a smile though their gaze is serene
Al calor de una buena cumbiambera
I'm warmed by a good cumbia
Al calor de una buena cumbiambera
I'm warmed by a good cumbia
Acariciando en su pecho a la noche negra
Caressing the black night in her bosom
Al morocho y a la mujer morena
The dark man and the dark-skinned woman
Al morocho y a la mujer morena
The dark man and the dark-skinned woman
Con sonrisa aunque mirada serena
With a smile though their gaze is serene
Se forma el borololo
The borololo is formed
El mar se encrespa y tongonea
The sea swells and rumbles
Se forma el borololo
The borololo is formed
El mar se encrespa y tongonea
The sea swells and rumbles
En plena luna llena revolea el ron al paso de la esperma
Under the full moon, the rum flows freely, as the sperm passes by
En plena luna llena revolea el ron al paso de la esperma
Under the full moon, the rum flows freely, as the sperm passes by
En las playas caribeñas de mi bella cartagena
On the Caribbean beaches of my beautiful Cartagena
En las playas caribeñas de mi bella cartagena
On the Caribbean beaches of my beautiful Cartagena
Ay velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
Oh, my little candle, light up, light up, my little candle
Velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
My little candle, light up, light up, my little candle
Pa' que alumbre, pa' que alumbre toda la bahía de Cartagena
So that she shines, so that she shines over the entire bay of Cartagena
Pa' que alumbre, pa' que alumbre toda la bahía de Cartagena
So that she shines, so that she shines over the entire bay of Cartagena
Velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
My little candle, light up, light up, my little candle
Ay velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
Oh, my little candle, light up, light up, my little candle
Que se vea de maravilla desde el tablero hasta la boquilla
May she be seen wondrously from the chessboard to the mouthpiece
Que se vea de maravilla desde el tablero hasta la boquilla
May she be seen wondrously from the chessboard to the mouthpiece
Velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
My little candle, light up, light up, my little candle
Ay velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
Oh, my little candle, light up, light up, my little candle
Pa' que alumbre, pa' que alumbre toda la bahía de Cartagena
So that she shines, so that she shines over the entire bay of Cartagena
Pa' que alumbre, pa' que alumbre toda la bahía de Cartagena
So that she shines, so that she shines over the entire bay of Cartagena
Velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
My little candle, light up, light up, my little candle
Ay velita mia enciéndete, enciéndete velita mia
Oh, my little candle, light up, light up, my little candle
Que se vea de maravilla desde el tablero hasta la boquilla
May she be seen wondrously from the chessboard to the mouthpiece
Que se vea de maravilla desde el tablero hasta la boquilla
May she be seen wondrously from the chessboard to the mouthpiece





Авторы: VILLANUEVA MENDOZA ISAAC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.