Текст и перевод песни La India - Confiando En Ti - Balada

Confiando En Ti - Balada

Yo he pegado lunas rotas
He fingido ser feliz
Y colgué hasta el sol del cielo gris
Me diste luz, volví a existir
Te busqué entre tantas caras
Y entre todas, sólo tú
Iluminándome la fé
Elevé mis pies del suelo y sé
Que por tí, logré a aprender
Que ya no hay temor a perder

Te cuidaré
Hoy, las alas del amor me escudan
No dudaré, la verdad desplazará la escusa
Aprenderé a fundir con fé, mi alma y la tuya
Caminaré dentro del fuego por tí
Te cuidaré, me entregaré
Confiando en tí

Aún no olvido mis derrotas
Los que antes tuve y perdí
Inventando a ser feliz
No eres duda ni consuelo amor
Siento un nuevo corazón
Y yo te lo entrego sin temor

Junto a ti
Solo habrá una mañana
Si hay un nuevo amanecer
Un nuevo amanecer
Si el dolor se oculta en cada atardecer
Te rotegeré

Доверяя Тебе - Баллада

Я склеивала разбитые луны,
Притворялась счастливой,
И даже солнце подвешивала на сером небе.
Ты дал мне свет, я снова ожила.
Я искала тебя среди стольких лиц,
И среди всех, только ты
Осветил мою веру.
Я подняла ноги от земли и знаю,
Что благодаря тебе я научилась,
Что больше нет страха потерять.

Я буду беречь тебя.
Сегодня крылья любви защищают меня.
Я не буду сомневаться, правда вытеснит оправдания.
Я научусь с верой сливать мою душу с твоей.
Я пройду сквозь огонь ради тебя.
Я буду беречь тебя, я отдамся тебе,
Доверяя тебе.

Я всё ещё помню свои поражения,
Тех, кого раньше имела и потеряла,
Изображая счастье.
Ты не сомнение и не утешение, любовь моя,
Я чувствую новое сердце,
И я отдаю его тебе без страха.

Рядом с тобой
Будет только одно утро,
Если будет новый рассвет,
Новый рассвет.
Если боль скрывается в каждом закате,
Я буду защищать тебя.