La India - Enseñáme a Olvidar - Balada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La India - Enseñáme a Olvidar - Balada




Enseñáme a Olvidar - Balada
Teach Me to Forget - Ballad
Ohhh oh oh
Ohhh oh oh
Si para ti es muy fácil
If it's so easy for you
Olvidarme de todo
To forget everything about me
Renunciar a mis ojos
To give up my eyes
Que vigilan por ti
That watch over you
Para que construiste un castillo a mi pecho
Why did you build a castle in my chest?
Tu perfume mil hecho no me deja dormir
Your thousand-scent perfume won't let me sleep
Para que entusiasmaste a este cruel sentimiento
Why did you excite this cruel feeling?
Para mi es complicado renunciar a tu amor
It is complicated for me to give up your love
Te reclamo los besos
I demand back the kisses
Mis caricias mis horas
My caresses, my hours
Dime como te saco de mi eterno sentir
Tell me how do I erase you from my eternal feelings?
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Ahora me sobra tiempo
Now I have too much time
Si me enseñaste a amar
If you taught me to love
Te juro me arrepiento
I swear I regret it
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Se te ha olvidado indicarme
You forgot to tell me
Por donde escapar
How to escape
De rodillas te pido que me apartes
On my knees I beg you to remove me
De tu eterno pensar
From your eternal thinking
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
No encontré de tu parte
I haven't found a single solution from you
Una sola propuesta
A single proposition
Para que yo pudiera consolarme sin ti
To let me console myself without you
Ahora mismo te exijo
Right now I demand you
Que me marqués la brecha
To mark the gap for me
Para si no quedarme pensando solo en ti
So as not to be left thinking only of you
Si para ti es muy fácil
If it's so easy for you
Olvidarme de todo
To forget everything about me
Renuncia a mis ojos
Give up my eyes
Que vigilan por ti
That watch over you
Para que construiste un castillo a mi pecho
Why did you build a castle in my chest?
Tu perfume mil hecho no me deja dormir
Your thousand-scent perfume won't let me sleep
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Ahora me sobra tiempo
Now I have too much time
Si me enseñaste a amar
If you taught me to love
Te juro me arrepiento
I swear I regret it
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Se te olvidó indicarme por donde escapar
You forgot to tell me how to escape
De rodillas te pido
On my knees I beg you
Que me apartes
To remove me
De tu eterno pensar
From your eternal thinking
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Se te olvido indicarme por donde escapar
You forgot to tell me how to escape
De rodillas te pido que me apartes
On my knees I beg you to remove me
De tu eterno pensar
From your eternal thinking
Enséñame a olvidar
Teach me to forget
Enséñame a olvidar
Teach me to forget





Авторы: E. Estefan, G. Marco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.