Текст и перевод песни La India - Hielo
Mira
es
mejor
que
lo
sepas
Послушай,
лучше
знать
De
una
ves
Раз
и
навсегда
Todo
lo
que
conoces
ya
sabes
Все,
что
ты
знаешь,
уже
Es
fingido.
es
comedia
es
una
ecena
para
ti
Выдумка,
комедия,
спектакль
для
тебя
MIRA
yo
no
querio
herirte
corazon
ПОСЛУШАЙ,
я
не
хочу
ранить
тебя,
любовь
моя
Mis
sentido
kieren
mas
Мои
чувства
требуют
большего
.Son
mentiras
son
por
miedo
.Это
ложь,
это
из-за
страха
Son
uan
falsa
Это
подделка
Un
engaño...
solo
eso
Обман...
только
это
Y
TODO
lo
siento
es
hielo
И
ВСЕ,
что
я
чувствую,
это
лед
En
cada
parte
de
piel
На
каждом
участке
кожи
En
cada
gesto
de
amor
В
каждом
жесте
любви
En
casda
pelo
На
каждых
волосах
Lo
unico
ke
siento
es
hielo
Единственное,
что
я
чувствую,
это
лед
En
cada
beso
ke
me
das
В
каждом
поцелуе,
который
ты
даришь
мне
Y
no
lo
puedo
evitar
И
я
не
могу
этого
избежать
Por
mas
ke
intento
Как
бы
я
ни
старалась
Lo
unico
ke
siento
es
hielo
y
nada
mas
Единственное,
что
я
чувствую,
это
лед
и
ничего
больше
(Nada
mas)
(Больше
ничего)
Mira
no
quiero
ke
pienses
mal
Послушай,
я
не
хочу,
чтобы
ты
думала
плохо
De
mi
...
yo
te
soy
completamente
fiel
Обо
мне
...
я
совершенно
верна
No
lo
dudes
Не
сомневайся
Y
te
respeto
И
я
уважаю
тебя
Eso
es
parte
corazon
Это
часть
меня,
любовь
моя
Mira
no
te
dire
nada
nunca
mas
Послушай,
я
больше
не
скажу
тебе
ничего
Tu
vas
ha
tenerme
para
ti
У
тебя
буду
только
я
A
tu
lado
hasta
siempre
Всегда
рядом
с
тобой
Eske
no
podia
mas
Просто
я
больше
не
могла
Tenias
ke
saber
mi
amor
Ты
должен
был
знать,
любимый
Y
todo
lo
ke
siento
es
hielo
И
всё,
что
я
чувствую,
это
лед
Y
TODO
lo
siento
es
hielo
И
ВСЕ,
что
я
чувствую,
это
лед
En
cada
parte
de
piel
На
каждом
участке
кожи
En
cada
gesto
de
amor
В
каждом
жесте
любви
En
casda
pelo
На
каждых
волосах
Lo
unico
ke
siento
es
hielo
Единственное,
что
я
чувствую,
это
лед
En
cada
beso
ke
me
das
В
каждом
поцелуе,
который
ты
даришь
мне
Y
no
lo
puedo
evitar
И
я
не
могу
этого
избежать
Por
mas
ke
intento
Как
бы
я
ни
старалась
Lo
unico
ke
siento
es
hielo
y
nada
mas
Единственное,
что
я
чувствую,
это
лед
и
ничего
больше
(Nada
mas)
(Больше
ничего)
Lo
unico
ke
siento
es
hielo
Единственное,
что
я
чувствую,
это
лед
En
cada
parate
demi
piel...
На
каждом
участке
моей
кожи...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Enriqueta Ramos Nunez, Rafael Perez Botija Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.