La India - Sola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La India - Sola




Sola
Alone
Se muy bien que cometi un error
I know very well that I made a mistake
Perdoname mi amor
Forgive me my love
No quise serte infiel
I didn't mean to be unfaithful
Fue tal vez tu falta de atencion
Perhaps it was your neglect
Que me hizo a el corazon
That made my heart
Muy debil ante el
So weak before him
Que me dio lo que hace tiempo me negabas,
Who gave me what you had been denying me for so long,
El calor de una pasion desenfrenada
The heat of an unbridled passion
Si de todo me olvide
Yes, I forgot everything
Al contacto de su piel
At the touch of his skin
Y aun no sabes del por que fue porque estaba...
And you still don't know why it was because I was...
Sola, sabes bien que me dejaste siempre sola
Alone, you know very well that you always left me alone
Yo no quise lastimarte estaba sola
I didn't want to hurt you, I was alone
Loca por acarisiarte pero sola
Crazy to caress you but alone
Yo no pude acostumbrarme a estar tan sola
I couldn't get used to being so alone
Y en sus brazos esa noche me perdi
And in his arms that night I lost myself
Se muy bien que cometi un error
I know very well that I made a mistake
Perdona mi traicion
Forgive my betrayal
No quise serte infiel
I didn't mean to be unfaithful
Fue tal vez tu falta de atencion
Perhaps it was your neglect
Que me hizo a el corazon
That made my heart
Muy debil ante el
So weak before him
Que me dio lo que hace tiempo me negabas,
Who gave me what you had been denying me for so long,
El calor de una pasion desenfrenada
The heat of an unbridled passion
Si de todo me olvide
Yes, I forgot everything
Al contacto de su piel
At the touch of his skin
Y aun no sabes del por que fue porque estaba...
And you still don't know why it was because I was...
Sola, sabes bien que me dejaste siempre sola
Alone, you know very well that you always left me alone
Yo no quise lastimarte estaba sola
I didn't want to hurt you, I was alone
Loca por acarisiarte pero sola
Crazy to caress you but alone
Yo no pude acostumbrarme a estar tan sola
I couldn't get used to being so alone
Y en sus brazos esa noche me perdi
And in his arms that night I lost myself
...que me dio lo que hace tiempo me negabas,
...who gave me what you had been denying me for so long,
El calor de una pasion desenfrenada,
The heat of an unbridled passion,
Si de todo me olvide,
Yes, I forgot everything,
Al contacto de su piel
At the touch of his skin
Y aun no sabes del por que fue porque estaba...
And you still don't know why it was because I was...
Sola... te fuiste tu de mi
Alone... you left me
Solo quise amarte
I only wanted to love you
Sola... ya no estas aqui
Alone... you're not here anymore
Solo abrazarte
Only to hold you in my arms
Sola... te fuiste tu de mi
Alone... you left me
Pero tu no me dejaste
But you didn't leave me
Sola... ya no soy feliz
Alone... I'm not happy anymore
Y me dejaste sola
And you left me alone
Sola
Alone
Sola, sola, sola, solaa...
Alone, alone, alone, alone...





Авторы: Mari Lauret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.