La Inolvidable Banda Agua De La Llave - Sueños de Cama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Inolvidable Banda Agua De La Llave - Sueños de Cama




Sueños de Cama
Rêves de lit
Si yo te contara cuanto te deseó
Si je te disais à quel point je te désire
Ya me hubieras puesto una orden de arresto,
Tu aurais déjà déposé une plainte contre moi,
Por robar tus besos con el pensamiento
Pour avoir volé tes baisers avec mes pensées
Y por inventar tu cuerpo en el viento.
Et pour avoir inventé ton corps dans le vent.
Puedes denunciarme por enamorado
Tu peux me dénoncer pour être amoureux
Antes de mirarte yo no era antojado,
Avant de te regarder, je n'étais pas un homme à femmes,
Pero silueta me lleno los ojos
Mais ta silhouette a rempli mes yeux
De sueños de cama, sueños tan locos.
De rêves de lit, des rêves si fous.
Que bella locura abrazar mi almohada y pensar que es tu cintura,
Quelle belle folie d'embrasser mon oreiller et de penser que c'est ta taille,
Creó que te tengo y te besó con dulzura.
Je crois que je te tiens et je t'embrasse avec douceur.
A ojos cerrados adivino tu sabor.
Les yeux fermés, je devine ton goût.
Mi sueño contigo,
Mon rêve avec toi,
Pongo la pasión a siete besos de tu ombligo,
J'ajoute de la passion à sept baisers de ton nombril,
A veces quisiera solamente estar dormido.
Parfois, je voudrais juste être endormi.
Por qué al despertar siempre me llora el corazón.
Pourquoi au réveil, mon cœur pleure toujours.
Cuando sale el sol me regresa el frío,
Quand le soleil se lève, le froid revient,
Tu despiertas sola y yo con tu vacío.
Tu te réveilles seule et moi avec ton vide.
(Ayy ama échame alcohol.
(Ayy ama échame alcohol.
Agua De La Llave.)
Agua De La Llave.)
Que bella locura abrazar mi almohada y pensar que es tu cintura,
Quelle belle folie d'embrasser mon oreiller et de penser que c'est ta taille,
Creó que te tengo y te besó con dulzura.
Je crois que je te tiens et je t'embrasse avec douceur.
A ojos cerrados adivino tu sabor.
Les yeux fermés, je devine ton goût.
Mi sueño contigo,
Mon rêve avec toi,
Pongo la pasión a siete besos de tu ombligo,
J'ajoute de la passion à sept baisers de ton nombril,
A veces quisiera solamente estar dormido.
Parfois, je voudrais juste être endormi.
Por qué al despertar siempre me llora el corazón.
Pourquoi au réveil, mon cœur pleure toujours.
Cuando sale el sol me regresa el frío,
Quand le soleil se lève, le froid revient,
Tu despiertas sola y yo con tu vacío.
Tu te réveilles seule et moi avec ton vide.





Авторы: Erika Vidrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.