La Jota y El Muñeco - Siempre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Jota y El Muñeco - Siempre




Siempre
Toujours
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan las
Mais les
Bendiciones tardan pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan las
Mais les
Bendiciones tardan Pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Aaah apagón dige yo
Aaah panne de courant, dis-je moi
Con los mío ando caminando
Avec les miens je marche
Puesta la capucha por qué aún
La capuche sur la tête car je suis encore
Estoy josiando
En train de Josiander
Me quite de la calle por qué nada me
Je me suis retiré de la rue parce que rien ne me
Está dando yo sigo Relax eh
Donne, je suis toujours détendu, eh
Sigo Relax eh
Je suis toujours détendu, eh
Antes no me querían ah hora tengo
Avant ils ne me voulaient pas, maintenant j'ai
Más de 3 sigo con los mío buscando
Plus de 3, je suis avec les miens, à la recherche du
El efectivo
Cash
Ah hora yo me río por que se como
Maintenant je ris parce que je sais comment
Empezé sigo con Los mío que
J'ai commencé, je suis avec les miens qui ont
Empezamos desde cero
Commencé à partir de zéro
Pero así es la vida lamentablemente
Mais c'est comme ça la vie, malheureusement
Quien diría que un amigo de nosotros
Qui aurait dit qu'un ami de nous
Faltaría
Manquerait
Cómo que la fiesta es mía abran botella
Comme quoi la fête est à moi, ouvrez les bouteilles
Rompan al cansia alfin alcabo esto
Cassez-vous, au final, c'est ce que je
Es lo que yo quieria
Voulais
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan las
Mais les
Bendiciones tardan pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan las
Mais les
Bendiciones tardan pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Y sigo con lo mío con lo que empezamos
Et je continue avec les miens, avec ce qu'on a commencé
Desde cero lo que yo eh pasado es de
Depuis zéro, ce que j'ai vécu est de
Guerrero
Guerrier
Al menos yo nunca me eh virado por un
Au moins je ne me suis jamais retourné pour un
Cuero y mucho menos por el dinero
Cuir, et encore moins pour l'argent
Pero na Vivo en un mundo que
Mais je vis dans un monde qui est
Está lleno de maldad por eso mamá
Plein de méchanceté, c'est pour ça maman
Resa pa qué no pase na y me vidad
Prie pour que rien ne m'arrive et que ma vie
Yo quiero cambiar
Je veux changer
Para ver todos los mío pues brillar
Pour voir tous les miens briller
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan
Mais les
Las Bendiciones tardan pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Siempre hablan de mi
Ils parlent toujours de moi
Pero no me llegan las
Mais les
Bendiciones tardan pero llegan
Bénédictions tardent mais arrivent
Siempre sale el sol después
Le soleil se lève toujours après
Que llueva Y seguiré Josiando
La pluie Et je continuerai à Josiander
Mientras pueda
Tant que je le pourrai
Tiene que llegale a lo que dise el coro
Il faut que cela arrive à ce que dit le refrain
Eeh y un consejo ah la gente de mi
Eeh et un conseil aux gens de mon
Barrio que manejense bien eh
Quartier, gérez-vous bien, eh
Más no les voy ah desir más na
Je ne dirai rien de plus
Ah hora todo es como dise chocofei
Maintenant, tout est comme dit Chocofei
No se llenen de odio sigan vacío
Ne vous remplissez pas de haine, restez vides





Авторы: La Jota Y El Muñeco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.