Текст и перевод песни La K'onga - Cómo Pudiste Olvidar

Cómo Pudiste Olvidar

He vivido varios dias procurando olvidar lo vivido
Pretendiendo con el tiempo endurecer este agonico dolor noo
Mas me cuentan que te alejaste de mi desechando mi cariño
Esperando que una carta me consuele mientras buscas otra piel.
Como pudiste olvidar toda una vida conmigo
Como no tienes piedad por mi pobre corazon no no no,
Si tan solo tuviera de ti una noche para amarte
Se muy bien que volverias junto a mi...
El silencio y la gente me condenan a olvidar lo querido
Como si fueran testigos de ese soy que yo no puedo entender noo,
Y aunque se que debo odiarte si tu vuelves soy capaz de perdonarte
Muy bien sabe Dios que yo solo he nacido Para serte a ti feliz.
Como pudiste olvidar toda una vida conmigo
Como no tienes piedad por mi pobre corazon no no no,
Si tan solo tuviera de ti una noche para amarte
Se muy que volverias junto a mi
Como pudiste olvidar toda una vida conmigo
Como no tienes piedad por mi pobre corazon no no no,
Si tan solo tuviera de ti una noche para amarte
Se muy que volverias junto a mi
Como pudiste olvidar

How Could You Forget

I've lived for several days trying to forget what we had
Pretending that time will harden this agonizing pain no
But I'm told you've walked away from me discarding my love
Hoping a letter will comfort me while you search for another skin.
How could you forget an entire life with me
How can you have no mercy for my poor heart no no no,
If I could only have one night with you to love you
I know very well that you would come back to me...
The silence and the people condemn me to forget what I cherished
As if they were witnesses to that I am that I cannot understand no,
And although I know that I should hate you if you return I am capable of forgiving you
God knows very well that I was born only to make you happy.
How could you forget an entire life with me
How can you have no mercy for my poor heart no no no,
If I could only have one night with you to love you
I know very well that you would come back to me
How could you forget an entire life with me
How can you have no mercy for my poor heart no no no,
If I could only have one night with you to love you
I know very well that you would come back to me
How could you forget