Текст и перевод песни La K'onga - Dejando Huellas

Dejando Huellas

Adios.
Se que ya te vas.
Y se que me has dicho la verdad.
Tienes otro amor, tu primer amor.

Que triste.
Tengo que aceptar.
De la mujer que me enamore.
Solo fue ilusion, que triste ilusion.

Mira mis ojos,
No han parado de llorar por ti.
Y la voz me tiembla si quiero decir,
No me abandones.

Porque me engañaste cuando me decias,
Que no tenias dueño, que serias mi vida.
Y era mentira, era mentiraaa.
Y yo como un tonto no entendi tu juego,
Y al enamorarme te dije te quiero.
Y te reias, y te reiaaas.

Y ahora te vas, dejando huellas,
Que nunca nunca nunca,
Se borraran.

Y ahora te vas, dejando huellas,
Que nunca nunca nunca,
Se borraran.

Agarralooo! Uh!
Ataque Rubeeen!, Uh, Uh!
Trompetaa!

Porque me engañaste cuando me decias,
Que no tenias dueño, que serias mi vida.
Y era mentira, era mentiraaa.
Y yo como un tonto no entendi tu juego,
Y al enamorarme te dije te quiero.
Y te reias, y te reiaaas.

Y ahora te vas, dejando huellas,
Que nunca nunca nunca,
Se borraran.

Y ahora te vas, dejando huellas,
Que nunca nunca nunca,
Se borraran.

Y otra vez.
Vuelvo y te digo que sigo,
Con La Konga!
Pa delante.
Agarralo!

Dale mambo!

Y esa huella de mi corazon,
Que nunca se borre.

Llevalo, llevalo, llevalo!

Оставляя следы

Прощай.
Я знаю, ты уходишь.
И я знаю, ты говорил мне правду.
У тебя есть другая любовь, твоя первая любовь.

Как грустно.
Я должен принять это.
От женщины, в которую я влюбился.
Это была всего лишь иллюзия, какая грустная иллюзия.

Посмотри в мои глаза,
Они не перестают плакать по тебе.
И голос дрожит, когда я хочу сказать:
Не бросай меня.

Потому что ты обманул меня, когда говорил,
Что у тебя нет хозяина, что ты будешь моей жизнью.
И это была ложь, это была лооожь.
И я, как дурак, не понял твоей игры,
И, влюбившись, сказал тебе, что люблю.
А ты смеялась, а ты смеяялась.

И теперь ты уходишь, оставляя следы,
Которые никогда, никогда, никогда
Не исчезнут.

И теперь ты уходишь, оставляя следы,
Которые никогда, никогда, никогда
Не исчезнут.

Лови его! Ух!
Нападение, Рууубен!, Ух, Ух!
Труба!

Потому что ты обманул меня, когда говорил,
Что у тебя нет хозяина, что ты будешь моей жизнью.
И это была ложь, это была лооожь.
И я, как дурак, не понял твоей игры,
И, влюбившись, сказал тебе, что люблю.
А ты смеялась, а ты смеяялась.

И теперь ты уходишь, оставляя следы,
Которые никогда, никогда, никогда
Не исчезнут.

И теперь ты уходишь, оставляя следы,
Которые никогда, никогда, никогда
Не исчезнут.

И снова.
Возвращаюсь и говорю тебе, что продолжаю,
С La Konga!
Вперед.
Держи его!

Давай, мамбо!

И этот отпечаток моего сердца,
Пусть он никогда не исчезнет.

Держи, держи, держи!