La K'onga - El amor más grande del planeta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La K'onga - El amor más grande del planeta




Como olvidar aquel momento en que nos vimos
Как забыть тот момент, когда мы виделись.
Dos corazones a mil millas por segundo
Два сердца со скоростью тысячу миль в секунду
Salieron disparados locamente a enamorarse
Они были безумно расстреляны, чтобы влюбиться.
Y nada los detuvo terminaron enredándose
И ничто их не остановило.
Y nació el amor mas grande del planeta
И родилась самая большая любовь на планете.
Porque como te quiero no hay nadie que quiera
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кто хотел бы
Porque como te amo no hay nadie que ame
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кого я люблю.
Porque como me besas nadie besa a nadie
Потому что, как ты целуешь меня, никто никого не целует.
Y nació el amor más grande del planeta
И родилась самая большая любовь на планете.
Porque no habrá razones para que se muera
Потому что у него не будет причин умереть.
Este amor tiene tendencias a lo infinito
Эта любовь имеет склонность к бесконечности
Esta blindado contra el miedo, el engaño y el olvido
Он защищен от страха, обмана и забвения
Voy a poner un letrero en la luna que diga
Я поставлю знак на Луне, который говорит:
Que esta muñequita que ahora tengo
Что эта маленькая кукла, которую я теперь имею,
Le ha quitado a mi vida la duda
Это лишило мою жизнь сомнений.
Como pagarle a dios por tu cara bonita
Как заплатить Богу за твое красивое лицо,
Por tu alma buena, por tu dulce compañía
За твою добрую душу, за твою сладкую компанию.
Porque me a regalado a la mejor mujer del mundo
Потому что я отдал себя лучшей женщине в мире.
Y porque a nuestras vidas les palpita un solo corazón
И потому, что в нашей жизни бьется одно сердце.
Y este el amor mas grande del planeta
И это самая большая любовь на планете.
Porque como te quiero no hay nadie que quiera
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кто хотел бы
Porque como te amo no hay nadie que ame
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кого я люблю.
Porque como me besas nadie besa a nadie
Потому что, как ты целуешь меня, никто никого не целует.
Y este el amor más grande del planeta
И это самая большая любовь на планете.
Porque no habrá razones para que se muera
Потому что у него не будет причин умереть.
Este amor tiene tendencias a lo infinito
Эта любовь имеет склонность к бесконечности
Esta blindado contra el miedo, el engaño y el olvido
Он защищен от страха, обмана и забвения
Y este el amor mas grande del planeta
И это самая большая любовь на планете.
Porque como te quiero no hay nadie que quiera
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кто хотел бы
Porque como te amo no hay nadie que ame
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кого я люблю.
Porque como me besas nadie besa a nadie
Потому что, как ты целуешь меня, никто никого не целует.
Y este el amor mas grande del planeta
И это самая большая любовь на планете.
Porque como te quiero no hay nadie que quiera
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кто хотел бы
Porque como te amo no hay nadie que ame
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кого я люблю.
Porque como me besas nadie besa a nadie
Потому что, как ты целуешь меня, никто никого не целует.
Y este el amor mas grande del planeta
И это самая большая любовь на планете.
Porque como te quiero no hay nadie que quiera
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кто хотел бы
Porque como te amo no hay nadie que ame
Потому что, поскольку я люблю тебя, нет никого, кого я люблю.
Porque como me besas nadie besa a nadie
Потому что, как ты целуешь меня, никто никого не целует.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.