La K'onga - La lesbiana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La K'onga - La lesbiana




La lesbiana
Лесбиянка
La gente me lo decía, y yo no quería creer
Люди мне говорили, а я не хотел верить,
Que cerquita de mi casa
Что совсем рядом с моим домом
Me engañaba mi mujer.
Меня обманывает моя жена.
Oye mujer! eso no se hace.
Эй, женщина! Так не делается.
No!
Нет!
La gente me lo decía y yo no quería creer
Люди мне говорили, а я не хотел верить,
Que cerquita de mi casa
Что совсем рядом с моим домом
Me engañaba mi mujer.
Меня обманывает моя жена.
Pensando en esa jugada
Думая об этой ситуации,
Loco me voy a volver.
Я схожу с ума.
Yo nunca hubiese sentido
Я никогда бы не почувствовал
La traición un querer
Измену от любимой
Y yo la voy a seguir (a la malvada)
И я буду следить за ней (за злодейкой)
Sin que ella sospeche nada
Чтобы она ничего не заподозрила
Y así me daré yo cuenta
И так я узнаю,
Con quien anda la malvada.
С кем гуляет эта злодейка.
Ella entro a un hotel,
Она вошла в отель,
Solita, yo la vi bien
Одна, я хорошо ее видел
Y adentro la esperaba
И внутри ее ждал
Quien me robo su querer.
Тот, кто украл ее любовь у меня.
Y yo me puse furioso y la puerta derribe,
И я пришел в ярость и выбил дверь,
Y ella no estaba con un hombre!
А она была не с мужчиной!
¡Wao!
Вау!
Era con otra mujer.
А с другой женщиной.
Ahora ella no juega con muñecas,
Теперь она не играет с куклами,
Se casó con Teresa.
Она вышла замуж за Терезу.
Y anda con ella abrazada por toda la calle
И ходит с ней обнявшись по всей улице
Y no le importa lo que le diga nadie.
И ей все равно, что говорят люди.
Ha.! Que mucho, mucho mambo, mucho, mucho mambo.
Ха! Вот это да, много мамбо, много, много мамбо.
Valientes. valientes.
Смелые, смелые.
Meta el swing, meta el swing.
Добавь свинг, добавь свинг.
Y yo la voy a seguir (a la malvada)
И я буду следить за ней (за злодейкой)
Sin que ella sospeche nada
Чтобы она ничего не заподозрила
Y así me daré yo cuenta
И так я узнаю,
Con quien anda la malvada.
С кем гуляет эта злодейка.
Ella entro a un hotel,
Она вошла в отель,
Solita, yo la vi bien
Одна, я хорошо ее видел
Y adentro la esperaba
И внутри ее ждал
Quien me robo su querer.
Тот, кто украл ее любовь у меня.
Y yo me puse furioso y la puerta derribe,
И я пришел в ярость и выбил дверь,
Y ella no estaba con un hombre!
А она была не с мужчиной!
¡Wao!
Вау!
Era con otra mujer.
А с другой женщиной.
Ahora ella no juega con muñecas,
Теперь она не играет с куклами,
Se casó con Teresa.
Она вышла замуж за Терезу.
Y anda con ella abrazada por toda la calle
И ходит с ней обнявшись по всей улице
Y no le importa lo que le diga nadie.
И ей все равно, что говорят люди.
Hay coro dame un aliento que estoy triste,
Эй, хор, поддержите меня, я грущу,
Yo quiero que ella vuelva, quiero que ella vuelva.
Я хочу, чтобы она вернулась, я хочу, чтобы она вернулась.
Fu-ma usted, que ya va a regresar.
Кури, она скоро вернется.
Cuando vea que tu amor es de verdad.
Когда увидит, что твоя любовь настоящая.
Traicionera, mentirosa, malvada!
Предательница, лгунья, злодейка!
HAY BUENO, PERO NO ES PARA TANTO!
НУ ЛАДНО, НО НЕ НАСТОЛЬКО ЖЕ!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.