Текст и перевод песни La K'onga - Me perdí

Me perdí

Hoy mi alma busca su lugar
Todo se vuelve soledad, dolor en mí.
Hoy mi corazón a la mitad
Te llama a gritos y no estás.
Solo queda un silencio al final,
Ya no puedo elegir
Borrar las heridas,
Ni regresar hacia ti.
Me perdí, con cada beso que me diste
Quede en tu cielo y tu te fuiste,
Caí en el abismo de la soledad.
Juraste amarme y te rendiste
Y hoy duele sentir
Que ya no tengo alas sin ti.
Se que el tiempo o da marcha atrás,
Ni hará que vuelvas hacia mi.
Sin tu luz ya no se donde ir,
Ya no puedo elegir borrar las heridas,
Ni regresar hacia a ti.
Me perdí, con cada beso que me diste
Quede en tu cielo y tu te fuiste,
Caí en el abismo de la soledad.
Juraste amarme y te rendiste
Y hoy duele sentir
Que ya no tengo alas sin ti.
Regrésame el alma, el aire y la calma,
Devuélveme la mitad de mí.
Me perdí, con cada beso que me diste
Quede en tu cielo y tu te fuiste,
Caí en el abismo de la soledad.
Juraste amarme y te rendiste
Y hoy duele sentir
Que ya no tengo alas... sin ti.

I've Lost Myself

Today, my soul searches for its place
Everything turns to loneliness, pain within me.
Today, my heart is in two pieces
It calls out to you, but you're not here.
Only a silence remains in the end,
I can no longer choose
To erase the wounds,
Or return to you.
I've lost myself, with every kiss you gave me
I stayed in your sky while you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore you loved me, but you gave up
And today it hurts to feel
That I no longer have wings without you.
I know that time will not turn back,
Nor will it make you come back to me.
Without your light, I don't know where to go,
I can no longer choose to erase the wounds,
Or return to you.
I've lost myself, with every kiss you gave me
I stayed in your sky while you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore you loved me, but you gave up
And today it hurts to feel
That I no longer have wings without you.
Give me back my soul, my breath, and my peace,
Give me back half of myself.
I've lost myself, with every kiss you gave me
I stayed in your sky while you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore you loved me, but you gave up
And today it hurts to feel
That I no longer have wings... without you.