La Klave - Me Enamoré - перевод текста песни на немецкий

Me Enamoré - La Klaveперевод на немецкий




Me Enamoré
Ich habe mich verliebt
Me enamore tengo antojo
Ich habe mich verliebt, ich habe Verlangen,
De darle un beso tengo
Ihnen einen Kuss zu geben, ich habe
Ganas de usted de incluirla
Verlangen nach Ihnen, Sie einzubeziehen
En mi vida y en mis proyectos
In mein Leben und in meine Projekte
Me ilusione ccon la dama del
Ich war hingerissen von der Dame mit dem
Rostro perfecto la imagine
perfekten Gesicht, ich stellte sie mir vor,
Vestidita de blanco
ganz in Weiß gekleidet
Me enamore me ilusione
Ich habe mich verliebt, ich war hingerissen
Me conquisto con solo verme
Sie hat mich erobert, nur indem sie mich ansah
Fue presisa usted cuando me habla
Sie waren präzise, wenn Sie mit mir sprechen
Me herisa me hechiza
Sie erregen mich, Sie verzaubern mich
Hace que me quite la camisa
Sie bringen mich dazu, mein Hemd auszuziehen
Me enamore me ilusione
Ich habe mich verliebt, ich war hingerissen
Me conquisto con solo verme
Sie hat mich erobert, nur indem sie mich ansah
Usted me enloquece
Sie machen mich verrückt
Usted de verdad me extremece
Sie erschüttern mich wirklich
Y las ganas de besarla mas crecen
Und das Verlangen, Sie zu küssen, wächst stärker
II
II
Usted señora me mata como
Sie, Señora, bringen mich um, wie
De un beso en la esquina
wäre es mit einem Kuss an der Ecke
Nos vemo en las matas
Wir sehen uns im Gebüsch
Me fascina deme un beso
Sie faszinieren mich, geben Sie mir einen Kuss
En la tina formenos una pelea
in der Wanne, lassen Sie uns eine wilde Rauferei
Canina bajen las cortinas pa que
starten, zieht die Vorhänge zu, damit
No se asomela vecina señora
die Nachbarin nicht herüberschaut, Señora
Tome una aspirina la llevo
Nehmen Sie ein Aspirin, ich nehme Sie mit,
A mirar el cielo desde la cima
um den Himmel vom Gipfel aus zu betrachten
Me enamore tengo antojo
Ich habe mich verliebt, ich habe Verlangen,
De darle un beso tengo
Ihnen einen Kuss zu geben, ich habe
Ganas de usted de incluirla
Verlangen nach Ihnen, Sie einzubeziehen
En mi vida y en mis proyectos
In mein Leben und in meine Projekte
Me ilusione ccon la dama del
Ich war hingerissen von der Dame mit dem
Rostro perfecto la imagine
perfekten Gesicht, ich stellte sie mir vor,
Vestidita de blanco
ganz in Weiß gekleidet
Me enamore me ilusione
Ich habe mich verliebt, ich war hingerissen
Me conquisto con solo verme
Sie hat mich erobert, nur indem sie mich ansah
Fue presisa usted cuando me habla
Sie waren präzise, wenn Sie mit mir sprechen
Me herisa me hechiza
Sie erregen mich, Sie verzaubern mich
Hace que me quite la camisa
Sie bringen mich dazu, mein Hemd auszuziehen
Me enamore me ilusione
Ich habe mich verliebt, ich war hingerissen
Me conquisto con solo verme
Sie hat mich erobert, nur indem sie mich ansah
Usted me enloquece
Sie machen mich verrückt
Usted de verdad me extremece
Sie erschüttern mich wirklich
Y las ganas de besarla mas crecen
Und das Verlangen, Sie zu küssen, wächst stärker
Esto es la klave
Das ist La Klave
Aqui si hay swin papa
Hier gibt es Swing, Papa
Con Franco & Oscarcito el
Mit Franco & Oscarcito, das
Isquadron
Squad[ron]
Me enamore tengo antojo
Ich habe mich verliebt, ich habe Verlangen,
De darle un beso tengo
Ihnen einen Kuss zu geben, ich habe
Ganas de usted de incluirla
Verlangen nach Ihnen, Sie einzubeziehen
En mi vida y en mis proyectos
In mein Leben und in meine Projekte
Me ilusione ccon la dama del
Ich war hingerissen von der Dame mit dem
Rostro perfecto la imagine
perfekten Gesicht, ich stellte sie mir vor,
Vestidita de blanco
ganz in Weiß gekleidet
Me enamore me enamore
Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt
Mee emanore mee emanore
I-ich habe mich verliebt, i-ich habe mich verliebt
Me enamore me enamore
Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt
Mee emanore mee emanore
I-ich habe mich verliebt, i-ich habe mich verliebt
Me emanore me emanore
Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt
Los escultores de lo pegao
Die Bildhauer des Hits
Franco & Oscarcito y La Klave
Franco & Oscarcito und La Klave
Hicimos el hueco
Wir haben den Platz geschaffen
Aqui si hay Swin papa
Hier gibt es Swing, Papa
Esto es otro palo mas!!
Das ist noch ein Hit!!
Viestidita de blanco
Ganz in Weiß gekleidet
De blanco pardo
Ganz in Weiß, Pardo (?)
Mientras tu mas bailas
Während Sie mehr tanzen
Yo mas me exsalto me
werde ich immer begeisterter
Encuentro con tu cuerpo
Ich begegne Ihrem Körper
Y abriendo paso
und bahne mir den Weg
Me dejas abrupto
Sie lassen mich abrupt zurück
Con un caderaso
mit einem Hüftschwung
Caderaso caderaso
Hüftschwung, Hüftschwung
Es tu ya el bombaso
Es ist schon Ihr Knaller
La que me explota
Derjenige, der mich explodieren
El caldo a pedasos
lässt, in Stücken
Vamos a vernos en
Lass uns uns treffen an
La esquina pa darte un
der Ecke, um Ihnen einen
Besaso ya te imagino
dicken Kuss zu geben, ich stelle Sie mir schon
En la cama y en mi cuarto
im Bett und in meinem Zimmer vor
Fusion Perfecta La Klave la combinacion
Perfekte Fusion La Klave die Kombination
Reggaeton con sentimiento los que si saben
Reggaeton mit Gefühl, die, die wirklich Ahnung haben
Del genero los numero 1 Los escultores
vom Genre, die Nummer 1, die Bildhauer
De lo pepepegao
des H-H-Hits





Авторы: Oscar Eduardo Hernandez Villegas, Francisco Daniel Bellomo Cedeno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.