Текст и перевод песни La Klave - Romper El Hielo

Romper El Hielo

Cuéntame como te va
Desde aquel tiempo en que nos conocimos
Mi corazón te extrañó
Lo demostraba en cada latido

Cuéntame como te va
Qué pasó en el tiempo en que tú y yo no nos vimos
Porque la primera vez no te hablé claro mujer
Y me ganaba la timidez

Pero hoy vine a vencer el miedo
Y a contarlo todo todo, todo lo que siento por tí
Vine a romper el hielo
Y a demostrarte todo, todo, lo que puedo hacer yo por tí

Vine a vencer el miedo
Y a contarlo todo, todo, todo lo que siento por tí
Vine a romper el hielo
Y a desmotrarte todo, todo, lo que puedo hacer yo por tí

Con cuidao' wao wao wao, que estoy tragao'
Con cuida' wao wao wao, que estoy tragao'
Con cuidao' estoy tragao'
Con cuidao' estoy tragao'
Con cuidao' wao wao wao, que estoy tragao'

Cuéntame como te va
Qué pasó en el tiempo en que tú y yo no nos vimos
Porque la primera vez no te hablé claro mujer
Y me ganaba la timidez

Pero hoy vine a vencer el miedo
Y a contarlo todo todo, todo lo que siento por tí
Vine a romper el hielo
Y a demostrarte todo, todo, lo que puedo hacer yo por tí

Vine a vencer el miedo
Y a contarlo todo, todo, todo lo que siento por tí
Vine a romper el hielo
Con cuidao' wao wao wao, que estoy tragao'
Con cuida' wao wao wao, que estoy tragao'
Con cuidao' estoy tragao'
Con cuidao' estoy tragao'
Con cuidao' wao wao wao, que estoy tragao'

Hoy vine a romper el hielo porque aquí no hay miedo
Porque aquí no hay miedo se rompió el hielo
Y, este secreto de amor, secreto de amor
Y este secreto de amor, yo voy a contarlo

Usted es la niña que al mirarme me enamora
Que con su caminao' a mi me descontrola
Que si está cerca rápido me late el corazón
Por eso a tí te hice esta canción

Tomarme, tomarte, acariciarte
Quiero esta noche nena ven y estremeceme
Quiero que tú sepas que ya no existe mi timidez
Ya no existe el miedo déjame intentarlo otra vez

Déjate, déjate de mi querer
Quiero ser ese que deseabas ese día aquél
Uno de esos amantes, como tu perro fiel
¿Quién dijo miedo? Déjame intentarlo otra vez...

Ya el miedo se fue, por eso vine a conquistarla a usted
Yo quisiera ser ese honbre que por la mañana le diga que la ama
Y le lleve un desayuno bien sabroso a la cama...

DÉJAME

Es que tú sabes como fue
Mamita sin azúcar no hay café...

DÉJAME

Conquistar tu corazón
Oye negrita linda es una promesa de amor

DÉJAME
Y este secreto de amor, secreto de amor
Déjame intentarlo

DÉJAME
Ámame, quiéreme, sedúceme, acaríciame y bésame
Apriétame tú mi mujer

Baby, ¿tú sabes quienes somos nosotros?
Dj gordo, Yeison in da house, LP Versátil

Разбить лёд

Расскажи мне, как у тебя дела
С того времени, как мы познакомились
Моё сердце скучало по тебе
Это было видно по каждому его удару

Расскажи мне, как у тебя дела
Что произошло за то время, что мы не виделись
Потому что в первый раз я не сказал тебе всё ясно, женщина
И застенчивость одолевала меня

Но сегодня я пришёл, чтобы победить свой страх
И рассказать всё-всё-всё, что я чувствую к тебе
Я пришёл, чтобы разбить лёд
И доказать тебе всё-всё, что я могу сделать для тебя

Я пришёл, чтобы победить свой страх
И рассказать всё-всё-всё, что я чувствую к тебе
Я пришёл, чтобы разбить лёд
И доказать тебе всё-всё, что я могу сделать для тебя

Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился
Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился
Осторожно, я влюбился
Осторожно, я влюбился
Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился

Расскажи мне, как у тебя дела
Что произошло за то время, что мы не виделись
Потому что в первый раз я не сказал тебе всё ясно, женщина
И застенчивость одолевала меня

Но сегодня я пришёл, чтобы победить свой страх
И рассказать всё-всё-всё, что я чувствую к тебе
Я пришёл, чтобы разбить лёд
И доказать тебе всё-всё, что я могу сделать для тебя

Я пришёл, чтобы победить свой страх
И рассказать всё-всё-всё, что я чувствую к тебе
Я пришёл, чтобы разбить лёд
Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился
Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился
Осторожно, я влюбился
Осторожно, я влюбился
Осторожно, уау-уау-уау, я влюбился

Сегодня я пришёл, чтобы разбить лёд, потому что здесь нет страха
Потому что здесь нет страха, лёд был разбит
И этот секрет любви, секрет любви
И этот секрет любви, я расскажу его

Ты девушка, которая, глядя на меня, заставляет меня влюбиться
Которая своей походкой сводит меня с ума
Которая, находясь рядом, заставляет моё сердце биться чаще
Именно поэтому я написал для тебя эту песню

Обнять тебя, приласкать тебя
Я хочу этой ночью, девочка, приходи и волнуй меня
Я хочу, чтобы ты знала, что моей застенчивости больше нет
Страха больше нет, позволь мне попробовать ещё раз

Позволь мне, позволь мне полюбить тебя
Я хочу быть тем, кого ты желала в тот день
Одним из тех любовников, как твоя верная собака
Кто сказал - страх? Позволь мне попробовать ещё раз...

Страх уже ушёл, поэтому я пришёл, чтобы завоевать тебя
Я хотел бы стать тем мужчиной, который утром скажет тебе, что любит тебя
И принесёт тебе вкусный завтрак в постель...

ПОЗВОЛЬ МНЕ

Потому что ты знаешь, как это было
Малышка, без сахара нет кофе...

ПОЗВОЛЬ МНЕ

Завоевать твоё сердце
Слышишь, милая, это обещание любви

ПОЗВОЛЬ МНЕ
И этот секрет любви, секрет любви
Позволь мне попробовать

ПОЗВОЛЬ МНЕ
Люби меня, желай меня, соблазняй меня, ласкай меня и целуй меня
Обними меня крепче, моя женщина

Малышка, ты знаешь, кто мы такие?
Диджей Гордо, Йейсон в доме, LP Версатиль